Paroles et traduction Chris Walker - This Is Goodbye

This Is Goodbye

The last songs played
The band is leaving
I stare into an empty glass

Night after night i drink alone
Some broken dreams
An unfilled promise
All this hurt you left now

Nights are long and loves been hard

Every night i sit hear watching the time pass by

And so i wait but im so foolish
Because i know you wont come back
God give me streangth to face tomorrow
And help me see this is goodbye

Every night i sit here watching the time pass by

That ive lost my pride
Losing your love hurts
It hurts

Someday my prayers will all be answered
Til then this hurt is all i have
Your memory lives close to lonely
I cant forget this is good bye

Watching time pass by
Cant escape my thoughts
Dont you know i tried

This is good bye
This is good bye

Это прощание

Последние песни сыграны,
Группа уходит.
Я смотрю в пустой стакан.

Ночь за ночью я пью в одиночестве,
Разбитые мечты,
Невыполненные обещания,
Вся эта боль, что ты оставила.

Ночи долгие, а любовь была тяжелой.

Каждую ночь я сижу здесь, наблюдая, как течет время.

И я жду, но я так глуп,
Потому что я знаю, что ты не вернешься.
Боже, дай мне сил встретить завтрашний день
И помоги мне понять, что это прощание.

Каждую ночь я сижу здесь, наблюдая, как течет время.

Что я потерял гордость,
Твоя любовь причиняет боль,
Больно.

Когда-нибудь на мои молитвы ответят,
А пока эта боль - это все, что у меня есть.
Твои воспоминания близки к одиночеству.
Я не могу забыть, что это прощание.

Наблюдаю, как течет время,
Не могу у escapeть от своих мыслей.
Разве ты не знаешь, я пытался.

Это прощание,
Это прощание.