Paroles et traduction Chris Webby feat. Dizzy Wright - Turnt Up (feat. Dizzy Wright)
Like
nah
nah
nah
Типа
нах
нах
нах
Nah
nah
nah,
nah
nah
nah
Нах-нах-нах,
нах-нах-нах
Nah
nah
nah,
nah
nah
nah
Нах-нах-нах,
нах-нах-нах
C
Web
in
the
booth
and
I
speak
it
real
C
Web
в
кабинке
и
я
говорю
по
настоящему
Got
another
beat
to
kill
Мне
нужно
убить
еще
один
удар.
And
I
be
roasting
motherfuckers
И
я
буду
жарить
ублюдков
Rest
In
Peace
Patrice
O'Neil
Покойся
С
Миром,
Патрис
О'Нил.
Roll
up
another
blunt
Сверни
еще
один
косяк.
Now
how
that
Diesel
feel?
А
теперь,
что
чувствует
этот
дизель?
Got
me
swerving
man
Ты
заставил
меня
свернуть
с
пути
чувак
Who
the
fuck
gave
me
the
wheel?
Кто,
черт
возьми,
дал
мне
руль?
Who
the
fuck
gave
me
these
pills?
Кто,
черт
возьми,
дал
мне
эти
таблетки?
Now
I'm
off
in
another
dimension
Теперь
я
в
другом
измерении.
In
need
of
an
intervention
Нуждается
в
вмешательстве.
Cause
these
drugs
are
too
fucking
expensive
Потому
что
эти
наркотики
чертовски
дороги
But
I'm
feeling
terrific
dude
Но
я
чувствую
себя
потрясающе
чувак
Banging
these
broads
with
no
fucking
protection
Трахать
этих
баб
без
всякой
гребаной
защиты
Yeah,
what
were
you
saying
babe?
Да,
что
ты
там
говорила,
детка?
I
wasn't
paying
any
fucking
attention
Я
ни
хрена
не
обращал
внимания.
Rumbling
engine,
rolling
up
in
my
Camaro
and
cruise
Урчащий
двигатель,
подкатываю
в
своем
Камаро
и
круиз.
Living
it
like
a
pirate
man
Живу,
как
пират.
Always
got
me
a
barrel
of
booze
У
меня
всегда
была
бочка
выпивки.
Skipping
the
food
Пропускаю
еду
мимо
ушей
Go
right
for
the
tiramisu
Идите
прямо
за
тирамису
Sippin'
and
rippin'
the
bubbler
Потягиваю
и
разрываю
пузырек.
Puffing
until
I
can
barely
move
Пыхтя,
я
едва
могу
двигаться.
Lay
back
and
then
stare
at
the
moon,
ooh
Ляг
на
спину
и
уставься
на
Луну.
Bippidy
bobbidy
boo
Биппи
Бобби
бу
Webby
be
rippin'
it
properly
too
Уэбби
тоже
порвет
его
как
следует
Hipping
and
hopping
and
rambling
shit
Скачки,
прыжки
и
бессвязное
дерьмо.
Cause
these
pills
I've
been
popping
have
got
me
confused
Потому
что
эти
таблетки,
которые
я
глотаю,
сбивают
меня
с
толку.
Screwed
up,
burn
it
down
Облажался,
сожги
все
дотла.
Light
it
up,
pass
it
around
Зажги
его,
передай
по
кругу.
I'm
a
bad
boy
bitch
Я
плохой
мальчик,
с
* ка.
You
didn't
know?
You
know
it
now
Ты
не
знал?
- теперь
ты
это
знаешь.
We
just
doin'
what
we
doin',
and
we'll
never
give
a
fuck
Мы
просто
делаем
то,
что
делаем,
и
нам
на
это
наплевать.
Put
some
liquor
in
my
bottle
and
some
ganja
rolled
up
Налей
немного
ликера
в
мою
бутылку
и
немного
Ганжи
свернутой
в
трубочку
We
just
livin'
like
whatever
and
we'll
never
have
enough
Мы
просто
живем
как
ни
в
чем
не
бывало,
и
нам
никогда
не
будет
достаточно.
Bout
to
get
this
motherfucker
turned
up
(turned
up)
Бой
за
то,
чтобы
этот
ублюдок
поднялся
(поднялся).
Like
nah
nah
nah
Типа
нах
нах
нах
Nah
nah
nah,
nah
nah
nah
Нах-нах-нах,
нах-нах-нах
Nah
nah
nah,
nah
nah
nah
Нах-нах-нах,
нах-нах-нах
I'm
not
the
one
you
want
a
problem
with
Я
не
тот,
с
кем
ты
хочешь
проблем.
Positive,
you
better
follow
it
Позитивно,
тебе
лучше
следовать
ему.
Swear
I'm
ready
for
whatever
standing
in
front
of
my
mirror
Клянусь,
я
готова
ко
всему,
стоя
перед
зеркалом.
Supporting
my
confidence
Поддерживаю
свою
уверенность
A
little
weed,
you
could
throw
it
on
top
of
this
Немного
травы,
ты
можешь
бросить
ее
поверх
всего
этого.
We
get
it
poppin',
yo
bitch
gettin'
topless
Мы
раскачиваем
его,
твоя
сучка
становится
топлесс.
Now
that
you
know,
niggas
adopting
the
flow
Теперь,
когда
вы
знаете,
ниггеры
перенимают
этот
поток.
Niggas
can't
stop
this
shit
Ниггеры
не
могут
остановить
это
дерьмо
The
problem
is
we
won't
acknowledge
it
Проблема
в
том,
что
мы
не
признаем
этого.
But
me
and
Webby
(I
wanna
get
that)
Но
я
и
Уэбби
(я
хочу
получить
это).
If
that
nigga
wanna
get
mad,
sit
up
and
get
up
Если
этот
ниггер
хочет
разозлиться,
сядь
и
встань.
And
fuck
that
(get
that)
И
к
черту
это
(получи
это).
Now
I'm
playing
like
a
kid
on
the
black
top
Теперь
я
играю
как
ребенок
на
черном
верху.
Got
the
juice
with
a
flat
top
У
меня
есть
сок
с
плоским
верхом
You
got
a
flat
face
У
тебя
плоское
лицо.
Bad
boy,
it's
a
bad
day
Плохой
мальчик,
сегодня
плохой
день.
Look
at
me
sideways,
and
I'mma
hit
you
with
a
uppercut
Посмотри
на
меня
искоса,
и
я
ударю
тебя
апперкотом.
Too
cold,
better
bundle
up
Слишком
холодно,
лучше
укутаться.
Huddle
up
cause
we
comin'
up
Прижмитесь
друг
к
другу,
потому
что
мы
идем
наверх.
Turnt
up,
finna
fuck
it
up
Повернись,
финна,
к
черту
все
это!
I
guarantee
that
the
crowd
go
crazy
Я
гарантирую
что
толпа
сойдет
с
ума
When
I
hit
the
stage,
you
could
bet
a
hunnit
bucks
Когда
я
выйду
на
сцену,
ты
можешь
поставить
сотню
баксов.
Boy
we
out
here
grindin'
Парень,
мы
здесь
вкалываем.
Smoking
the
finest,
getting
the
highest
Курю
самое
лучшее,
получаю
самое
лучшее.
Getting
the
mommas,
you
know
when
I'm
coming
Забираю
мамочек,
ты
знаешь,
когда
я
приду.
Just
smell
for
the
ganja
Просто
понюхай
Ганжу
Vegas;
soldierz,
takin'
over
Вегас;
солдатик
берет
верх.
Traveling
and
taking
shots
Путешествую
и
делаю
снимки.
Tattoo
shops,
don't
forget
the
place
to
rock
Тату-магазины,
не
забудь
о
месте
для
рока
I
need
a
nasty
girl
to
taste
the
cock
Мне
нужна
противная
девчонка,
чтобы
попробовать
член
на
вкус.
In
the
office,
running
all
over
these
niggas
В
офисе
бегаю
по
всем
этим
ниггерам.
Like
bitches,
you
niggas
is
softer
than
niggas
Как
и
суки,
вы,
ниггеры,
мягче
ниггеров.
That
just
got
to
prison,
this
Project
X
shit
is
real
Тот,
кто
только
что
попал
в
тюрьму,
этот
Проект
Икс-настоящее
дерьмо
Somebody
pass
the
god
damn
liquor
Кто
нибудь
передайте
мне
эту
чертову
выпивку
We
just
doin'
what
we
doin',
and
we'll
never
give
a
fuck
Мы
просто
делаем
то,
что
делаем,
и
нам
на
это
наплевать.
Put
some
liquor
in
my
bottle
and
some
ganja
rolled
up
Налей
немного
ликера
в
мою
бутылку
и
немного
Ганжи
свернутой
в
трубочку
We
just
livin'
like
whatever
and
we'll
never
have
enough
Мы
просто
живем
как
ни
в
чем
не
бывало,
и
нам
никогда
не
будет
достаточно.
Bout
to
get
this
motherfucker
turned
up
(turned
up)
Бой
за
то,
чтобы
этот
ублюдок
поднялся
(поднялся).
That
rap
phenomenon
Это
рэп
феномен
Inked
up,
looking
like
Comic
Con,
Rasta
mon
Накрашенный
чернилами,
похожий
на
Комик-Кон,
Раста
МОН
H.A.M.
on
the
mic,
no
Ramadan
Х.
А.
М.
У
микрофона,
никакого
Рамадана.
Go
on
and
on,
and
leave
with
a
soccer
mom
Продолжай
и
продолжай,
а
потом
уходи
с
мамой-футболисткой.
Cause
I
kill
that
beat
Потому
что
я
убиваю
этот
ритм
Roll
one
up
in
that
Swisher
Sweet
Закатай
один
в
этот
сладкий
Свишер
Sticky
green,
sticky
green
Липкий
зеленый,
липкий
зеленый
With
orange
hairs,
like
Pete
and
Pete
С
оранжевыми
волосами,
как
у
Пита
и
Пита.
Flowing
double
time
when
I
freak
the
beat
Течет
в
два
раза
быстрее,
когда
я
отрываюсь
от
ритма.
Holding
up
mine
when
I
hit
the
street
Держу
свою,
когда
выхожу
на
улицу.
Burn
so
much,
I
be
high
for
weeks
Я
так
сильно
горю,
что
неделями
нахожусь
под
кайфом.
Spit
it
so
dirty,
I
need
new
sheets
Плюнь
на
нее
так
грязно,
что
мне
нужны
новые
простыни.
My
grinder's
full,
and
I
ain't
talkin
turkey,
cheese
Моя
мясорубка
полна,
и
я
говорю
не
о
индейке,
а
о
сыре.
I'm
talking
AK47,
Purple
Kush
and
Sour
D
Я
говорю
об
АК47,
пурпурном
Куше
и
кислом
Ди.
Put
it
in
the
bowl,
I'll
get
a
dutchie
rolled
Положи
его
в
миску,
я
скручу
"Датчи".
Sprinkle
some
keef
on
it,
and
then
away
we
go
Посыпьте
его
Кифом,
и
мы
уйдем.
Get
in
the
flow,
lighting
up
heady
to
dro
Войди
в
поток,
зажигая
пьянящий
дро.
Partying
on,
got
that
confetti
to
throw
Вечеринка
продолжается,
есть
что
бросать
конфетти.
Killing
the
spot
from
the
moment
Убиваю
пятнышко
с
самого
начала.
That
Webby'll
step
in
the
door
Этот
Вебби
переступит
порог.
Hit
some
shit,
got
my
pencil
gripped
Попал
в
какое-то
дерьмо,
схватился
за
карандаш.
Instrumental
ripped,
living
life
Инструментальный
разрыв,
живая
жизнь
Above
the
law,
and
way
under
the
influence
Выше
закона,
и
путь
под
влиянием
Getting
mine
while
the
price
high
Я
получаю
свое,
пока
цена
высока.
What
can
I
say?
I'm
pretty
fly
for
a
white
guy
Что
я
могу
сказать?
-я
довольно
крут
для
белого
парня.
We
just
doin'
what
we
doin',
and
we'll
never
give
a
fuck
Мы
просто
делаем
то,
что
делаем,
и
нам
на
это
наплевать.
Put
some
liquor
in
my
bottle
and
some
ganja
rolled
up
Налей
немного
ликера
в
мою
бутылку
и
немного
Ганжи
свернутой
в
трубочку
We
just
livin'
like
whatever
and
we'll
never
have
enough
Мы
просто
живем
как
ни
в
чем
не
бывало,
и
нам
никогда
не
будет
достаточно.
Bout
to
get
this
motherfucker
turned
up
(turned
up)
Бой
за
то,
чтобы
этот
ублюдок
поднялся
(поднялся).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, La'reonte Wright, Chris Webby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.