Chris Webby feat. JAG & Jon Connor - HipHop Legend (feat. JAG & Jon Connor) - traduction des paroles en allemand

HipHop Legend (feat. JAG & Jon Connor) - Chris Webby , JAG , Jon Connor traduction en allemand




HipHop Legend (feat. JAG & Jon Connor)
HipHop Legende (feat. JAG & Jon Connor)
(It's JP On Tha Track)
(It's JP On Tha Track)
Yeah, I'm feelin' like a hip-hop legend when I'm steppin' in the session
Ja, ich fühl mich wie eine Hip-Hop-Legende, wenn ich die Session betrete
Only time I lift this mic's to be the best in my profession
Ich nehme dieses Mikro nur in die Hand, um der Beste in meinem Beruf zu sein
Only time I see a rivals when I'm checkin' my reflection
Rivalen sehe ich nur, wenn ich in den Spiegel schaue
Anytime I see my rival, I say, "Damn, that kid is handsome"
Und jedes Mal, wenn ich meinen Rivalen sehe, sage ich: "Verdammt, dieser Typ ist attraktiv"
I ain't never been no thug, I use this pencil as a weapon
Ich war nie ein Gangster, ich benutze diesen Stift als Waffe
And when I get to writin', you'll need medical attention
Und wenn ich anfange zu schreiben, brauchst du ärztliche Hilfe
All these loyal listeners is what I measure my success in
All diese treuen Zuhörer sind das, woran ich meinen Erfolg messe
But in a conversation, I don't ever get a mention
Aber in Gesprächen werde ich nie erwähnt
But it's cool, I paid my dues and to my fans, I'm still that dude
Aber das ist okay, ich habe meine Schulden bezahlt und für meine Fans bin ich immer noch dieser Typ
I get no press but I make my moves and I own my music, unlike you
Ich bekomme keine Presse, aber ich mache meine Züge und meine Musik gehört mir, im Gegensatz zu dir
And I seen a bunch of these rappers that seem to be bubblin' faster (let's go!)
Und ich habe einen Haufen dieser Rapper gesehen, die scheinbar schneller aufsteigen (los geht's!)
But they don't be stackin' like Webby be stackin' (let's fuckin' go!)
Aber sie stapeln nicht so wie Webby (los geht's, verdammt nochmal!)
I follow my pub and I master some (holy shit!)
Ich veröffentliche und meistere einiges (heilige Scheiße!)
Doublin' up when they hustlin' backwards
Verdopple, während sie sich rückwärts abrackern
I'm just one of hundreds of rappers but now I have carved my own lane (let's go!)
Ich bin nur einer von Hunderten von Rappern, aber jetzt habe ich mir meine eigene Spur geschaffen (los geht's!)
That I'm livin' in brilliant rugged, resilient
In der ich brillant, robust und widerstandsfähig lebe
Flippin' middle fingers up to the system, so fuck your opinion! (Fuck it, let's fuckin' go!)
Und dem System den Mittelfinger zeige, also scheiß auf deine Meinung! (Scheiß drauf, los geht's, verdammt nochmal!)
Sippin' my whiskey with a little, skinny bitty, with a butt that's Brazilian
Ich nippe an meinem Whiskey mit einer kleinen, dünnen Süßen, mit einem Hintern, der brasilianisch ist
And got a pretty Sicilian up in my kitchen, that's cooking and servin' me chicken
Und habe eine hübsche Sizilianerin in meiner Küche, die kocht und mir Hühnchen serviert
And that's just perks of the job I guess, but I digress 'cause I am just
Und das sind wohl nur die Vorteile des Jobs, aber ich schweife ab, denn ich bin
So out of here that I'm Elon Musk in a full space suit with a flight to catch
So weit weg von hier, dass ich Elon Musk bin, in einem Raumanzug, der einen Flug erwischen muss
You never seen a sight so fresh, when I jump on stage and do my thing
Du hast noch nie etwas so Cooles gesehen, wenn ich auf die Bühne springe und mein Ding mache
Built my castle, now I'm king, kiss the ring
Habe mein Schloss gebaut, jetzt bin ich König, küss den Ring
Yeah, I'm feelin' like a hip-hop legend
Ja, ich fühl mich wie eine Hip-Hop-Legende
I been underground for now, but shit been spreadin'
Ich war jetzt im Untergrund, aber die Scheiße hat sich verbreitet
Maybe not the guy that they usually mention
Vielleicht nicht der Typ, den sie normalerweise erwähnen
But let 'em sleep, while I creep to the top, I'm a beast
Aber lass sie schlafen, während ich mich an die Spitze schleiche, ich bin ein Biest
Yeah, I'm feelin' like a hip-hop legend
Ja, ich fühhl mich wie eine Hip-Hop-Legende
A motherfucking hip-hop legend
Eine verdammte Hip-Hop-Legende
Maybe not the guy that they usually mention
Vielleicht nicht der Typ, den sie normalerweise erwähnen
But while they sleep, I can bet every week, they'll repeat
Aber während sie schlafen, wette ich, dass sie jede Woche wiederholen
Webby did hit me to come through and body 'em
Webby hat mich angehauen, damit ich rüberkomme und sie fertig mache
Told me to dunk it, 'cause he 'bouta lobby it
Hat mir gesagt, ich soll dunken, weil er den Ball zuspielt
I just be walking 'round, feeling like Jordan
Ich laufe einfach rum und fühle mich wie Jordan
'Cause none of them niggas can tell you where Scottie is
Weil keiner dieser Typen dir sagen kann, wo Scottie ist
I don't be doing this shit for the audience
Ich mache diese Scheiße nicht für das Publikum
Niggas be hating, I'm losing away
Typen hassen mich, und verlieren
But look at the clothes that are fitting my body
Aber schau dir die Kleidung an, die zu meinem Körper passt
And look like I'm working, I'm getting it paid
Und sieh aus, als würde ich arbeiten, ich werde bezahlt
Come at me quick and I'm getting it straight
Komm schnell zu mir und ich kriege es hin
Mannequin Challenge, you niggas is fake
Schaufensterpuppen-Challenge, ihr Typen seid unecht
Niggas that don't know that I'm rolling it loud
Typen, die nicht wissen, dass ich laut aufdrehe
And outperforming, you niggas is late
Und euch übertreffe, ihr Typen seid spät dran
Screw them niggas, screw the rest, screw the figures, screw the checks
Scheiß auf diese Typen, scheiß auf den Rest, scheiß auf die Zahlen, scheiß auf die Schecks
Shoot the Tec, shoot his chest, shoot his legs, shoot his neck
Erschieß die Tec, schieß ihm in die Brust, schieß ihm in die Beine, schieß ihm in den Hals
Who to kill and who the best (JAG)
Wen soll ich töten und wer ist der Beste (JAG)
Long grind nigga, get to work
Lange Schufterei, Typ, mach dich an die Arbeit
Killer being, tell 'em get the hearse
Killerwesen, sag ihnen, sie sollen den Leichenwagen holen
I very seldom do features, yeah
Ich mache selten Features, ja
'Cause niggas dying when they get the verse
Weil Typen sterben, wenn sie den Vers bekommen
Have a nigga laying with the dirt
Lass einen Typen im Dreck liegen
'Cause a nigga ill, better get the nurse
Weil ein Typ krank ist, hol lieber die Krankenschwester
I done kill so many nigga's beats
Ich habe so viele Beats von Typen gekillt
Gotta pray to god when I get to church
Muss zu Gott beten, wenn ich in die Kirche gehe
Get out your phonies and nigga, I'm through
Haut ab, ihr Heuchler, ich bin fertig
None of you niggas can get on my crew
Keiner von euch Typen kann in meine Crew
Back in the days, I was up on the block
Früher war ich auf dem Block
Handle the rock, all my skill through my loot
Habe den Ball beherrscht, all mein Können durch meine Beute
You know how I do
Du weißt, wie ich es mache
Look how I come with the latest
Schau, wie ich mit dem Neuesten komme
Feel like the one who just made it
Fühle mich wie der, der es gerade geschafft hat
Bet you all faded, I know these niggas gon' hate it
Wette, ihr seid alle verblasst, ich weiß, diese Typen werden es hassen
Yeah, I'm feelin' like a hip-hop legend
Ja, ich fühl mich wie eine Hip-Hop-Legende
I been underground for now, but shit been spreadin'
Ich war jetzt im Untergrund, aber die Scheiße hat sich verbreitet
Maybe not the guy that they usually mention
Vielleicht nicht der Typ, den sie normalerweise erwähnen
But let 'em sleep, while I creep to the top, I'm a beast
Aber lass sie schlafen, während ich mich an die Spitze schleiche, ich bin ein Biest
Yeah, I'm feelin' like a hip-hop legend
Ja, ich fühle mich wie eine Hip-Hop-Legende
A motherfucking hip-hop legend
Eine verdammte Hip-Hop-Legende
Maybe not the guy that they usually mention
Vielleicht nicht der Typ, den sie normalerweise erwähnen
But while they sleep, I can bet every week, they'll repeat
Aber während sie schlafen, wette ich, dass sie jede Woche wiederholen
Look, I been through hell and back
Schau, ich bin durch die Hölle und zurück gegangen
Niggas be getting deals and don't be getting they money
Typen bekommen Verträge und bekommen ihr Geld nicht
But they ain't 'gon tell you that
Aber das werden sie dir nicht sagen
You've buying the bullshit the industry
Du kaufst den Mist, den die Industrie
Niggas be talking and hope you can sell it back
Typen reden und hoffen, dass du es weiterverkaufen kannst
For beginners, I'll give you some wisdom
Für Anfänger gebe ich dir etwas Weisheit
That life is a trip and you fell for that
Das Leben ist ein Trip und du bist darauf reingefallen
Well, I was trapped in the cell, I'm back
Nun, ich war in der Zelle gefangen, ich bin zurück
Quit, I'm like, "Never that!"
Aufgeben, ich sage: "Niemals!"
Every day another rapper coming up and wanna
Jeden Tag kommt ein neuer Rapper hoch und will
Talk about it, how they got a million dollars
Darüber reden, wie sie eine Million Dollar haben
But they never wanna talk about the drama
Aber sie wollen nie über das Drama reden
That's behind it, never mind it
Das dahinter steckt, egal
'Cause you'd rather just go back to the hood, just be quiet
Weil du lieber einfach zurück in die Hood gehen würdest, sei einfach still
Everybody had that little fantasy
Jeder hatte diese kleine Fantasie
I mean, they had that little rapper dream about how they gonna
Ich meine, sie hatten diesen kleinen Rapper-Traum, wie sie
Be on the every magazine, but never had a team
In jedem Magazin sein werden, aber hatten nie ein Team
Never had management, get money now they don't know how to manage it (wait)
Hatten nie ein Management, bekommen jetzt Geld und wissen nicht, wie sie damit umgehen sollen (warte)
I know it's all complicated, but to be in your top five conversation
Ich weiß, es ist alles kompliziert, aber um in deiner Top-5-Konversation zu sein
There's way too much confrontations
Gibt es viel zu viele Konfrontationen
So am I being properly compensated?
Werde ich also angemessen entschädigt?
Business and art
Geschäft und Kunst
Man, that's a hell of a combination
Mann, das ist eine verdammt gute Kombination
And fakeness was not how my momma raised me
Und Unehrlichkeit war nicht das, wie meine Mama mich erzogen hat
So, I ain't expecting no nomination
Also erwarte ich keine Nominierung
Me and fuck niggas do not get along
Ich und verdammte Typen kommen nicht miteinander aus
Think that I care about comments, you wrong
Denkst du, Kommentare interessieren mich, du liegst falsch
Fuck it, I love it, these rappers is puppets
Scheiß drauf, ich liebe es, diese Rapper sind Marionetten
I'm watching these labels just string you along
Ich sehe zu, wie diese Labels dich einfach an der Leine halten
Saying that ballin', but you need a loan
Sagen, dass sie protzen, aber du brauchst einen Kredit
Don't believe words, I believe what I'm shown
Glaube nicht an Worte, ich glaube, was mir gezeigt wird
Don't fall into debt man, it's better to own
Verfalle nicht in Schulden, Mann, es ist besser zu besitzen
And I'ma stay real like it's written in stone
Und ich werde echt bleiben, als stünde es in Stein gemeißelt
I'ma be great to the ones that I'm grateful
Ich werde großartig zu denen sein, denen ich dankbar bin
You ain't gotta like me, and I ain't tryna make you
Du musst mich nicht mögen, und ich versuche nicht, dich dazu zu bringen
I'ma stay humble, I'ma stay grateful
Ich werde bescheiden bleiben, ich werde dankbar bleiben
If you fuck with me, then I'ma say, "Thank you"
Wenn du mich magst, dann werde ich sagen: "Danke"
If you ain't strong in this game, it'll break you
Wenn du in diesem Spiel nicht stark bist, wird es dich zerbrechen
I give a fuck about a list on how they raised you
Ich scheiß auf eine Liste, wie sie dich bewertet haben
I'ma legend to the ones who was faithful
Ich bin eine Legende für die, die treu waren
Connor
Connor





Writer(s): Composer Author Unknown, Christian Webster, Brian Joseph Eisner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.