Paroles et traduction Chris Webby - World On Lock

World On Lock

Yeah, Webby
Aye Nox, bring those flutes in!
I'm feeling like a fucking king right now
I got the whole world on lock
Yeah (let's go)

Rap game handbook, Webby broke the script
Ain't a soul who be cold as Chris
Paleontology wit' it when I got a fuckin' bone to pick
You don't really wanna go with this
You small time like leprechaun, and I'm a megalodon
Got rows of teeth to eat if you step on my pawn
Headin' to infinity until I get to beyond
They don't make my kind of cracker at no Pepperidge farm (yeah)
Fish tank in the crib like we bay
Marlow money, more cake than a B-day
Give two fucks for the he-say, she-say
Play so tight gotta run 'em all, replay
Who could keep goin' on like me?
Who could drop all these songs like me?
Who could stay this hot in the game this long like me?
Over 12 years, still going strong like me
Maybe you could name one or two, that's it
There's only a rare few that could do that shit
When I got the rock, never lose that shit
And when the beat drop, I abuse that shit
Shit, I'm bigger in my 30's than I was in my 20's
Doubled the fans, and way more then doubled the money, it's funny
When they still try doubtin' me, but as the world goes around you'll see
That I, that I, (uh)

Got the world on lock
Laid back with a girl on top
Gas pedal down till the turbo's hot
Lookin' like I'm never gon' stop, tell 'em like (uh)
Got the world on lock
Started from the middle now I'm sittin' on top
With a, sick flow when bass gon' knock
JP gon' let the beat drop

Tell 'em like (uh)
Got the world on lock
Got the world, world on lock (uh)
Got the world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop, tell 'em like (uh)
Got the world on lock
World, world on lock (uh)
Got the world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop

Yeah, step up on the track just to burn it down
Been a long time coming, Webby earned the crown
So you know what the world is now?
On lock like my iPhone screen when my girl's around
I'm with a blonde or three, like James Bond call me Connery
Takin' turns on top of me
An anomaly, so they be watchin' me
And I say what I feel, no apologies
With a heart like this, shit I had to make it
On point, I will swear it on an affidavit
See, the world going soft so I'm back to take it
Activated, raw, unvaccinated
And I'm, still here let me talk my shit
People nowadays afraid of raw like this, and I'm
Too real, going off like this, when I
Shoot to kill on my Hawkeye shit
And I ball my fist and I swing for the fence
And I'll take out anybody that you bring me against
Boss like Tony, Don Corleone
Graduated up to a king from a prince
I'm a lane, and my name rang bells
Like the hunchback, yeah, you gon' know me well
If you didn't already, hi my name is Webby
And here to take over the world, are you ready?

Got the world on lock
Laid back with a girl on top
Gas pedal down till the turbo's hot
Lookin' like I'm never gon' stop, tell 'em like (uh)
Got the world on lock
Started from the middle now I'm sittin' on top
With a, sick flow when bass gon' knock
JP gon' let the beat drop

Tell 'em like (uh)
Got the world on lock
Got the world, world on lock (uh)
Got the world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop, tell 'em like (uh)
Got the world on lock
World, world on lock (uh)
Got the world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop

Lookin' like I'm never gon' stop
Like I'm never gon' stop (uh)
Got the world on lock
World, world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop
Like I'm never gon' stop (uh)
Got the world on lock
Lookin' like I'm never gon' stop

Мир под замком

Да, Уэбби
Эй, Нокс, тащи сюда свои флейты!
Я чувствую себя гребаным королем прямо сейчас
Я держу весь мир под контролем
Да (поехали)

Руководство по рэп-игре, Уэбби нарушил сценарий
Ни одна душа не будет такой холодной, как Крис
Палеонтология - это то, что мне нужно, когда мне нужно собрать гребаную кость
Ты же на самом деле не хочешь этим заниматься
Ты мелкая сошка, как лепрекон, а я мегалодон
У меня будут ряды зубов, которые я смогу перекусить, если ты наступишь на мою пешку
Я буду двигаться до бесконечности, пока не доберусь до конца
Ни на одной ферме Пепперидж не готовят крекеры моего типа (да).
Аквариум в кроватке, как у нас в заливе
Деньги Марлоу, больше торта, чем в день рождения
Трахаюсь дважды за то, что он говорит, а она говорит
Играю так усердно, что должен прогнать их всех, переиграть
Кто смог бы продолжать, как я?
Кто смог бы записать все эти песни, как я?
Кто смог бы оставаться таким же крутым в игре так долго, как я?
Прошло уже 12 лет, и я все еще силен, как я.
Может быть, вы могли бы назвать одного или двух, вот и все
Лишь немногие способны на такое дерьмо.
Когда у меня есть рок-н-ролл, я никогда его не теряю
А когда ритм стихает, я этим злоупотребляю
Черт, в свои 30 лет я стал крупнее, чем был в 20 лет
Количество поклонников увеличилось вдвое, а деньги - еще больше, забавно
Когда они все еще будут сомневаться во мне, но по мере того, как мир будет вращаться, ты увидишь
Что я, что я, (ух)

Я держу мир под контролем
Расслабился, когда девушка была сверху
Жми на педаль газа, пока турбина не заработала на полную мощность
Кажется, я никогда не остановлюсь, скажу им что-то вроде (ух)
Мир под контролем
Начал с середины, а теперь я на вершине.
С тошнотворным ритмом, когда начинают стучать басы
Джей Пи сбавляет ритм

Скажи им, что (а)
Весь мир под замком
Весь мир, весь мир под замком (а)
Весь мир под замком (а)
Похоже, я никогда не остановлюсь, скажу им об этом (а)
Весь мир под замком
Мир, весь мир под замком (а)
Я держу мир под контролем
Кажется, я никогда не остановлюсь

Да, я вступаю на трек, чтобы спалить его дотла.
Я ждал этого долго, но Уэбби заслужил корону
Так ты знаешь, что сейчас творится в мире?
Экран моего айфона заблокирован, когда моя девушка рядом
Я с одной или тремя блондинками, как Джеймс Бонд, зовите меня Коннери
Они по очереди ложатся на меня сверху.
Аномалия, поэтому они следят за мной
И я говорю то, что чувствую, без извинений.
С таким сердцем, черт возьми, я должен был это сделать
По сути, я готов поклясться в этом под присягой
Видишь, мир становится мягче, и я вернулся, чтобы принять это
Активированный, необработанный, непривитый
И я все еще здесь, дай мне высказаться.
В наши дни люди боятся таких вещей, и я...
Слишком реален, вот так срываюсь, когда я
Стреляю на поражение, как Соколиный глаз
И я сжимаю кулак и замахиваюсь на забор
И я убью любого, против кого ты меня выставишь
Такой босс, как Тони, Дон Корлеоне
Из принца превратился в короля
Я - лейн, и мое имя на слуху.
Как горбун, да, ты будешь хорошо меня знать.
Если ты еще этого не сделал, привет, меня зовут Вебби
И я здесь, чтобы завоевать мир, ты готов?

Я держу мир под контролем
Расслабляюсь, когда девушка сидит сверху
Дави на педаль газа, пока турбонаддув не разгорится
Похоже, я никогда не остановлюсь, скажу им, что (ух)
Я завладел миром
Начинал с середины, а теперь я на вершине.
С тошнотворным потоком, когда басы начинают стучать
Джей Пи собирается сбавить ритм.

Скажи им что-нибудь вроде (э-э-э)
Весь мир под контролем.
Весь мир под контролем, весь мир под замком (ух)
Весь мир под контролем.
Похоже, я никогда не остановлюсь, скажу им, что (ух)
Мир под замком
Мир, мир под замком (ух)
Мир под замком.
Кажется, я никогда не остановлюсь

Кажется, я никогда не остановлюсь
Кажется, я никогда не остановлюсь (ух)
Весь мир под контролем
Мир, мир под контролем
Кажется, я никогда не остановлюсь
Как будто я никогда не остановлюсь (ух)
Я держу мир под контролем
Похоже, я никогда не остановлюсь.