Paroles et traduction Chris Whitley - Ball Peen Hammer

Ball Peen Hammer

I'm gonna' go there, I'm gonna' climb
Now I don't know about no law, I don't see no crime
There ain't no reason. Can't be no arrest
I'm gonna' get down to the water and get undressed
I can't stand it
I cannot stand it
I can't wait to see them walls falling down
Tell me Jesus why do they run
Is it by the weight of the woman or weight of a gun
I got fifteen minutes, now I just don't care
I'm gonna' take this all for granted when I get there
I can't stand it
I cannot stand it
I can't wait to see them walls falling down
I can't stand it
I cannot stand it
I can't wait to see them walls falling down
Be no world tomorrow and someday rhyme
You know that all good things will come in their good time
I put the ball peen hammer right through that door
I don't pretend to understand no more
I cannot stand it
I cannot stand it
I can't wait to see them walls falling down
I can't stand it
I cannot stand it
I cannot wait to see them walls falling down

Кувалда

Я пойду туда, я залезу,
Наплевать мне на закон, не вижу здесь преступления.
Нет причин. Не за что арестовать.
Я доберусь до воды и разденусь.
Терпеть не могу.
Просто не выношу.
Не дождусь, когда эти стены рухнут.
Скажи мне, Иисус, почему они бегут?
Из-за тяжести женщины или тяжести оружия?
У меня есть пятнадцать минут, и мне всё равно.
Я буду принимать всё как должное, когда доберусь туда.
Терпеть не могу.
Просто не выношу.
Не дождусь, когда эти стены рухнут.
Терпеть не могу.
Просто не выношу.
Не дождусь, когда эти стены рухнут.
Завтра не будет мира, и однажды мы будем рифмовать.
Знаешь, всё хорошее приходит в своё время.
Я пробил кувалдой эту дверь.
Я больше не пытаюсь ничего понять.
Просто не выношу.
Просто не выношу.
Не дождусь, когда эти стены рухнут.
Терпеть не могу.
Просто не выношу.
Не дождусь, когда эти стены рухнут.