Paroles et traduction Chris Whitley - Silhouette

Silhouette

Telling your future
Tell your past
Give you forever
Where nothing could last
When shadows have sifted
The last etiquette
She may decipher
Your soul's silhouette

I can remember
You laid me down
Taking me in sight and sound
The look on your face
I never forget
Shine of your skin
A soul's silhouette

As you lay dreaming
All logic is lost
Your system steaming
The change of guard
In shadows and secret
Insurgent assent
My favorite aroma
Your soul's silhouette

Силуэт

Рассказываю твоё будущее
Рассказываю твоё прошлое
Дарю тебе вечность
Там, где ничто не могло длиться
Когда тени отсеяли
Последнюю этику
Она может расшифровать
Силуэт твоей души

Я помню,
Как ты покорила меня,
Запечатлев в своей памяти мой образ и голос
Тот взгляд на твоём лице
Никогда не забуду
Сияние твоей кожи
Силуэт души

Когда ты лежишь, видя сны,
Вся логика теряется
Твоё тело пылает
Смена караула
В тенях и тайне
Мятежный согласия
Мой любимый аромат
Силуэт твоей души