Paroles et traduction Chris Young - Hold You To It
Baby,
do
you
feel
that
bass
line
pumpin′
Bébé,
tu
sens
cette
ligne
de
basse
qui
pompe ?
Tell
me,
can
you
hear
that
kick
drum
thumpin'
on
the
2 and
4
Dis-moi,
tu
peux
entendre
ce
kick
drum
qui
frappe
sur
le
2 et
le
4 ?
Let′s
get
on
that
floor
Allons
sur
la
piste
de
danse
Love
to
hear
the
slide
of
the
guitar
ringin'
J'aime
entendre
la
glisse
de
la
guitare
sonner
Melody's
sayin′
everything
I′m
thinking
La
mélodie
dit
tout
ce
que
je
pense
And
I'm
startin′
to
think
you
think
it
too
Et
je
commence
à
penser
que
tu
penses
aussi
la
même
chose
I
Love
the
way
you're
movin′
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
Feel
the
backbeat
groovin'
Sentir
le
rythme
de
fond
qui
groove
I′m
gonna
hold
you
to
it
Je
vais
te
tenir
à
ça
Damn,
when
you
start
to
sway
your
hips
Bon
sang,
quand
tu
commences
à
balancer
tes
hanches
I
start
thinkin'
about
your
lips
Je
commence
à
penser
à
tes
lèvres
On
mine
and
mine
on
them
Sur
les
miennes,
et
les
miennes
sur
les
tiennes
And
I
love
dancin'
with
you
so
much
Et
j'adore
danser
avec
toi
tellement
que
I
ask
the
DJ
to
turn
it
up
Je
demande
au
DJ
de
monter
le
son
And
keep
playin′
that
song
again
and
again
Et
de
continuer
à
jouer
cette
chanson
encore
et
encore
Yeah,
I
wanna
hold
you
to
it
Ouais,
j'ai
envie
de
te
tenir
à
ça
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.