Love Looks Good on You - Chris Young traduction en allemand

Love Looks Good on You

First time I saw you sitting all alone at the bar
In that simple sundress you can bet you were breakin' some hearts
But since we got together I've watched
And you've taken it up one more notch

Yeah, baby, love
Looks good on you
Don't you know everyone stops
And they watch how you shine
When you walk in a room?
When you smile with no makeup
First thing when you wake up
You look like an angel, it's true
Yeah, baby, love
Looks good on you

There's a look in your eyes that I swear hadn't been there before
And you're wearing my t-shirt just like it was meant to be yours
So, baby, put your hand in mine
And let me love you the rest of our lives

Yeah, baby, love
Looks good on you
Don't you know everyone stops
And they watch how you shine
When you walk in a room?
When you smile with no makeup
First thing when you wake up
You look like an angel, it's true
Yeah, baby, love
Looks good on you

It looks so good on you

And just like a bottle of wine
It only gets better with time

Yeah, baby, love
Looks good on you
Don't you know everyone stops
And they watch how you shine
When you walk in a room?
When you smile with no makeup
First thing when you wake up
You look like an angel, it's true
Yeah, baby, love
Looks good on you
Yeah, baby, love
Looks good on you

Baby, love looks good on you

Liebe steht dir gut

Als ich dich das erste Mal allein an der Bar sitzen sah
In diesem einfachen Sommerkleid, da hast du sicher einige Herzen gebrochen
Aber seit wir zusammen sind, habe ich beobachtet
Und du hast es noch eine Stufe höher geschraubt

Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut
Weißt du nicht, dass jeder stehen bleibt
Und sie zusehen, wie du strahlst
Wenn du einen Raum betrittst?
Wenn du ohne Make-up lächelst
Gleich morgens, wenn du aufwachst
Siehst du aus wie ein Engel, das ist wahr
Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut

Da ist ein Blick in deinen Augen, von dem ich schwöre, er war vorher nicht da
Und du trägst mein T-Shirt, als wäre es für dich gemacht
Also, Baby, leg deine Hand in meine
Und lass mich dich für den Rest unseres Lebens lieben

Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut
Weißt du nicht, dass jeder stehen bleibt
Und sie zusehen, wie du strahlst
Wenn du einen Raum betrittst?
Wenn du ohne Make-up lächelst
Gleich morgens, wenn du aufwachst
Siehst du aus wie ein Engel, das ist wahr
Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut

Es steht dir so gut

Und genau wie eine Flasche Wein
Wird es mit der Zeit nur besser

Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut
Weißt du nicht, dass jeder stehen bleibt
Und sie zusehen, wie du strahlst
Wenn du einen Raum betrittst?
Wenn du ohne Make-up lächelst
Gleich morgens, wenn du aufwachst
Siehst du aus wie ein Engel, das ist wahr
Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut
Yeah, Baby, Liebe
Steht dir gut

Baby, Liebe steht dir gut