Paroles et traduction Chris Young - Trouble Looking

Trouble Looking

Girl, I know you didn't come here just for the free beer
Came to put some jaws on the ground
And turn this place upside down
You stand out on the dance floor
Song stops and I want more
Your eyes lock into mine
Lord, help me tonight
'Cause I know I'm gonna fall for you
My mind, I'm gonna lose it
Oh, all the times are flashing
I can't help it, I just gotta have that
Kind of smile that leads to something that we shouldn't be doing
I can tell by the way you're laughing
You're trouble looking for a place to happen
We start talking and you lean in
Already drowning in the deep end
I wanna kiss your lips, there's no way out of this
Girl, I know I'm gonna fall for you
My mind, I'm gonna lose it
Oh, all the times are are flashing
I can't help it, I just gotta have that
Kind of smile that leads to something that we shouldn't be doing
I can tell by the way you're laughing
You're trouble looking for a place to happen
And it can happen with me tonight
Mess me up girl, and I won't fight it
'Cause I know I'm gonna fall for you
My mind, I'm gonna lose it
Oh, all the times are are flashing
I can't help it, I just gotta have that
Kind of smile that leads to something that we shouldn't be doing
I can tell by the way you're laughing
You're trouble looking for a place to happen
Trouble looking for a place to happen, baby
You stand out on the dance floor
Already drowining in the deep end
The song stops and I want more

Ищущая неприятностей

Девушка, я знаю, ты не пришла сюда только за бесплатным пивом
Пришла выпустить челюсти на пол
И перевернуть это место вверх дном
Ты выделяешься на танцполе
Песня останавливается, и я хочу больше
Твои глаза впиваются в мои
Господи, помоги мне сегодня ночью
Потому что я знаю, что влюблюсь в тебя
Я потеряю рассудок
О, все времена мерцают
Я не могу с собой ничего поделать, просто должен иметь это
Такую улыбку, которая ведет к тому, чем мы не должны заниматься
Я могу сказать по твоему смеху
Ты - неприятность, ищущая место, чтобы случиться
Мы начинаем разговаривать, и ты приближаешься
Уже тону в глубинах
Хочу поцеловать твои губы, из этого нет выхода
Девушка, я знаю, что влюблюсь в тебя
Я потеряю рассудок
О, все времена мерцают
Я не могу с собой ничего поделать, просто должен иметь это
Такую улыбку, которая ведет к тому, чем мы не должны заниматься
Я могу сказать по твоему смеху
Ты - неприятность, ищущая место, чтобы случиться
И это может случиться со мной сегодня ночью
Сбей меня с толку, девушка, и я не буду сопротивляться
Потому что я знаю, что влюблюсь в тебя
Я потеряю рассудок
О, все времена мерцают
Я не могу с собой ничего поделать, просто должен иметь это
Такую улыбку, которая ведет к тому, чем мы не должны заниматься
Я могу сказать по твоему смеху
Ты - неприятность, ищущая место, чтобы случиться
Ищущая неприятностей, ищущая место, чтобы случиться, детка
Ты выделяешься на танцполе
Уже тону в глубинах
Песня останавливается, и я хочу больше