Paroles et traduction Chris de Burgh - High On Emotion - Live

High On Emotion - Live

Oh my heart is spinning like a wheel,
Only she can see the way that I fell,
Eyes are holding right across the room,
High explosion coming out of the blue;
Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
Oh my heart is burning like a fire,
Closer now and she is breathing desire,
Take my hand and give it all your light,
Take command I am your rhythm tonight;
Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
High on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way.
Oh my heart is spinning like a wheel,
Only she can see the way that I fell,
Eyes are holding right across the room,
High explosion coming out of the blue;
Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
Oh my heart is burning like a fire,
Closer now and she is breathing desire,
Take my hand and give it all your light,
Take command I am your rhythm tonight;
Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
I am high on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way;
High on emotion, high again,
High on emotion, your love will find the way.

Опьяненный Чувствами - Концертная запись

Моё сердце вращается, как колесо,
Только ты видишь, как я влюбился,
Наши взгляды встретились через всю комнату,
Взрыв эмоций, словно гром среди ясного неба;
И вот мы снова вместе,
Живём в мире, который другим не понять,
Да, мы снова вместе,
Мы движемся от искры к пламени;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Моё сердце горит, как огонь,
Ты ближе, и я чувствую твоё желание,
Возьми мою руку и подари мне весь свой свет,
Возьми на себя командование, я твой ритм сегодня вечером;
И вот мы снова вместе,
Живём в мире, который другим не понять,
Да, мы снова вместе,
Мы движемся от искры к пламени;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу.
Моё сердце вращается, как колесо,
Только ты видишь, как я влюбился,
Наши взгляды встретились через всю комнату,
Взрыв эмоций, словно гром среди ясного неба;
И вот мы снова вместе,
Живём в мире, который другим не понять,
Да, мы снова вместе,
Мы движемся от искры к пламени;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Моё сердце горит, как огонь,
Ты ближе, и я чувствую твоё желание,
Возьми мою руку и подари мне весь свой свет,
Возьми на себя командование, я твой ритм сегодня вечером;
И вот мы снова вместе,
Живём в мире, который другим не понять,
Да, мы снова вместе,
Мы движемся от искры к пламени;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу;
Я опьянен чувствами, снова опьянен,
Опьянен чувствами, твоя любовь найдет дорогу.