The Risen Lord - Chris de Burgh traduction en russe

The Risen Lord

Brother can you spare me food,
And give me a drink of wine,
I've been travelling on this road,
For such a long long time,
I have seen the wonders,
But most amazing of them all,
I believe i've seen the face,
Of the risen lord;
On a night like this there came,
A stranger on the road,
I saw him stumble, heard him fall,
I helped him with his load,
The further that we walked,
Well the heavier it became,
And i believe i've felt the weight,
From another world...

Воскресший Господь

Сестрица, не поделишься ли едой,
И вином меня угостишь,
Я долго иду этой дорогой,
Уже очень долго брожу,
Я видел много чудес,
Но самое удивительное из всех,
Я верю, я видел лик,
Воскресшего Господа;
В такую же ночь появился,
Странник на дороге,
Я видел, как он споткнулся, упал,
Я помог ему с ношей,
Чем дальше мы шли,
Тем тяжелее она становилась,
И я верю, я чувствовал тяжесть,
Из другого мира...