Chris de Burgh - There Goes My Heart Again - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chris de Burgh - There Goes My Heart Again




There Goes My Heart Again
Вот и снова мое сердце
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
Lost in the dark again
Снова теряется во тьме
One touch, a crowded room
Одно касание, в толпе людей
The whisper of her name
Шепот ее имени
Her cold and simple kiss
Ее холодный и простой поцелуй
Turns me upside down like this
Переворачивает меня с ног на голову вот так
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
So many people say
Так много людей говорят
Don't lose your heart again
Не теряй свое сердце снова
But look, what could I do
Но посмотри, что я мог поделать
When lightning strikes this way
Когда молния бьет вот так
She took me by suprise
Она застала меня врасплох
With that something special in her eyes
С этим особым чем-то в глазах
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
I've done my time
Я отбыл свой срок
In the prison of love
В тюрьме любви
And just when they let me out
И как только меня выпустили
I'm locked inside again
Я снова заперт внутри
How could a simple kiss
Как мог простой поцелуй
Turn me upside down like this
Перевернуть меня с ног на голову вот так
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
I've done my time
Я отбыл свой срок
In the prison of love
В тюрьме любви
And just when they let me out
И как только меня выпустили
I'm locked inside again
Я снова заперт внутри
So throw away the key
Так выбросьте ключ
This is where I want to be
Здесь я хочу быть
There's no need to escape
Нет нужды бежать
Cos she's in here with me
Потому что она здесь со мной
If this is doing time
Если это и есть заключение
Well my friends I'm doing fine
Что ж, друзья, у меня все хорошо
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя
There goes my heart again
Вот и снова мое сердце
I'm losing it over you
Я теряю его из-за тебя





Writer(s): De Burgh Chris


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.