Paroles et traduction Chris lebron - No Temas

No Temas

Bebe mira ese necio llamando otra vez,
Otro intento mas, el no acepta perder.

Dile que no vas a volver,
Que con el no hay nada que ver,
Que encontraste alguien con quien hacer mas,
No hay nada de que temer

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote no le pare' a que diga el otro

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote, aqui solo deseandote

Preguntale pa' que querras que el vuelva
Si como yo no creo que te resuelva
Si haciendolo no tiene mi creatividad
De esa noche hasta hoy soy tu necesidad.

El no se cansa de mandarte texto,
Sabiendo que no va a lograr na' con esto
No importa que el llame si por mi tu suspiras
Que no se ilusione que pa' atras tu no miras

Otra vez pa que volver a lo mismo,
Cuentale lo rico que lo hacemos y
Sin querer se escapan tus gemidos
Lo piensas cuando te miro

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote no le pare' a que diga el otro

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote no le pare' a que diga el otro

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote, aqui solo deseandote

Compre en ebay un par de esposas ya te imaginas,
Hoy te toca en mi cuarto, sala y cocina,
Vas a recordar por que te fascina
Cuando te tengo encima

Tu cuerpo ahora me corresponde,
Tu corazon esta a mi nombre,
Tu solo dices cuando y donde
Para tatuarte a besos mientras el sol se esconde

Tu cuerpo ahora me corresponde,
Tu corazon esta a mi nombre,
Tu solo dime cuando y donde
Para tatuarte a besos mientras el sol se esconde

Dile que no vas a volver,
Que con el no hay nada que ver,
Que encontraste alguien con quien hacer mas
No hay nada de que temer

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote no le pare' a que diga el otro

Bebe no tengas miedo no van a poder con lo de nosotros
No me deje' esperandote, aqui solo deseandote

Не бойся

Детка, смотри на этого дурака, звонящего снова,
Ещё одна попытка, он не может с этим смириться.

Скажи ему, что ты не вернёшься,
Что с ним вам нечего делить,
Что ты нашла кого-то, с кем всё гораздо интереснее,
Нечего бояться.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставлял тебя ожидающей, не слушай, что он говорит.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставил тебя ожидающей, просто ждал здесь, желая тебя.

Спроси его, зачем он хочет, чтобы ты вернулась?
Если он так же, как я, не может решить твои проблемы.
Ведь он не обладает моей креативностью.
С той ночи до сегодняшнего дня я твоя потребность.

Он не устаёт слать тебе сообщения,
Зная, что это ни к чему не приведёт.
Неважно, что он звонит, если для меня ты вздыхаешь.
Пускай не тешит себя иллюзиями, ты не собираешься возвращаться к нему.

Довольно возвращаться к прошлому,
Расскажи ему, как нам хорошо вместе, и
Как против воли вырываются твои стоны.
Ты думаешь об этом, когда видишь мой взгляд.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставлял тебя ожидающей, не слушай, что он говорит.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставлял тебя ожидающей, не слушай, что он говорит.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставил тебя ожидающей, просто ждал здесь, желая тебя.

Я заказал на eBay пару наручников, ты уже представляешь?
Сегодня ты моя в спальне, гостиной и на кухне.
Ты надолго запомнишь, за что ты меня любишь,
Когда ты оказываешься в моих объятиях.

Теперь твоё тело принадлежит мне.
Твоё сердце теперь моё.
Просто скажи, когда и где мы встретимся,
И я сделаю на тебе множество татуировок поцелуями, пока солнце не скроется за горизонт.

Теперь твоё тело принадлежит мне.
Твоё сердце теперь моё.
Просто скажи, когда и где мы встретимся,
И я сделаю на тебе множество татуировок поцелуями, пока солнце не скроется за горизонт.

Скажи ему, что ты не вернёшься,
Что с ним вам нечего делить,
Что ты нашла кого-то, с кем всё гораздо интереснее,
Нечего бояться.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставлял тебя ожидающей, не слушай, что он говорит.

Детка, не бойся, они не смогут справиться с тем, что у нас есть.
Я не оставлял тебя ожидающей, просто ждал здесь, желая тебя.