Paroles et traduction Chrishan - Love Again

Love Again

It's like you love me in the night, hit me in the day
All we do is fight cause we don't know what to say
Break up in the car, make up in the way back home, back home
And you hate when I might try to run away
And when you know you run, you'll be higher than the plane
Break up in the car, make up in the way back home, back home
Yea, yea
We hate the truth, sometimes that hurts
We hate to lose, sometimes yea
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
It's like you don't know what's there, don't know where to go
Don't know how to feel, like your heart is made of stone
Break up down stairs, make up in the bed
You know, you know uh
We hate the truth, sometimes that hurts
We hate to lose, sometimes yea
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
How to love
How to love me baby
How to love yea yea
How to love yea yea
How to love yea yea
Show you, show you
Show you, show you
Oh!
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you

Снова любить

Ты будто любишь меня только ночью, а днём бьешь по больному,
Мы только и делаем, что ругаемся, потому что не знаем, что сказать.
Расстаемся в машине, миримся по дороге домой, домой.
И ты ненавидишь, когда я пытаюсь убежать.
И когда ты знаешь, что сбежишь, ты будешь выше самолёта.
Расстаемся в машине, миримся по дороге домой, домой.
Да, да.
Мы ненавидим правду, иногда она причиняет боль.
Мы ненавидим проигрывать, иногда да.
Я никогда не смогу заставить тебя полюбить меня.
Я никогда не смогу заставить тебя доверять мне.
Я просто хочу сказать то, что никогда не говорил.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это...
Ты как будто не знаешь, что есть, не знаешь, куда идти.
Не знаешь, как чувствовать, будто твоё сердце из камня.
Расстаемся внизу, миримся в постели.
Ты знаешь, ты знаешь, э-э.
Мы ненавидим правду, иногда она причиняет боль.
Мы ненавидим проигрывать, иногда да.
Я никогда не смогу заставить тебя полюбить меня.
Я никогда не смогу заставить тебя доверять мне.
Я просто хочу сказать то, что никогда не говорил.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это...
Как любить.
Как любить меня, детка.
Как любить, да, да.
Как любить, да, да.
Как любить, да, да.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, показать тебе.
О!
Я никогда не смогу заставить тебя полюбить меня.
Я никогда не смогу заставить тебя доверять мне.
Я просто хочу сказать то, что никогда не говорил.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это...
Я никогда не смогу заставить тебя полюбить меня.
Я никогда не смогу заставить тебя доверять мне.
Я просто хочу сказать то, что никогда не говорил.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.
Показать тебе, каково это - снова любить.
Показать тебе, показать тебе.