Paroles et traduction Chrissy Spratt - Nobody Else

Nobody Else

I'm not the type to hide, to pray, or lie
But you know that things ain't right
You pull up in your new ride, fresh fade, on time
Like it's gonna change my mind

I can smell the cologne you wore from those nights in Cabo
Skinny dipping shisha poolside like we won the lotto
Belvedere on ice you weren't living for the follows
But everything is changing it's a tough pill to swallow

I know, I know
You don't wanna see me go
I know, I know
I can't do this anymore

You want me all to yourself
You won't find nobody else
Treats you like I do
Always tell the truth
You won't find nobody else

You want me all to yourself
You won't find nobody else
Loves you like I do
You're the one to lose
You won't find nobody else

I hate how you changed
I loved you before
You had anything, designer things, shiny rings
I gave you the most

You different everyday I don't know how much I can take
You don't know what you want
But you can't have it both ways, nah nah
You can't have it both ways

I know, I know
You don't wanna see me go
I know, I know
I can't do this anymore

You want me all to yourself
You won't find nobody else
Treats you like I do
Always tell the truth
You won't find nobody else

You want me all to yourself
You won't find nobody else
Loves you like I do
You're the one to lose
You won't find nobody else

Никто другой

Я не из тех, кто прячется, молится или лжет
Но ты знаешь, что все не так
Ты подъезжаешь на своей новой тачке, со свежей стрижкой, вовремя
Как будто это изменит мое мнение

Я чувствую запах одеколона, который ты носил теми ночами в Кабо
Мы купались голышом в бассейне, курили кальян, как будто выиграли в лотерею
"Бельведер" со льдом, ты тогда не гнался за лайками
Но все меняется, и это горькая пилюля

Я знаю, я знаю
Ты не хочешь, чтобы я уходила
Я знаю, я знаю
Я больше не могу так

Ты хочешь меня всю себе
Ты не найдешь никого другого
Кто будет относиться к тебе так, как я
Всегда говорить правду
Ты не найдешь никого другого

Ты хочешь меня всю себе
Ты не найдешь никого другого
Кто будет любить тебя так, как я
Ты все потеряешь
Ты не найдешь никого другого

Я ненавижу, как ты изменился
Я любила тебя раньше
До того, как у тебя появились все эти вещи, дизайнерские шмотки, блестящие кольца
Я дала тебе самое ценное

Ты меняешься каждый день, я не знаю, сколько еще смогу выдержать
Ты не знаешь, чего хочешь
Но ты не можешь получить все и сразу, нет-нет
Ты не можешь получить все и сразу

Я знаю, я знаю
Ты не хочешь, чтобы я уходила
Я знаю, я знаю
Я больше не могу так

Ты хочешь меня всю себе
Ты не найдешь никого другого
Кто будет относиться к тебе так, как я
Всегда говорить правду
Ты не найдешь никого другого

Ты хочешь меня всю себе
Ты не найдешь никого другого
Кто будет любить тебя так, как я
Ты все потеряешь
Ты не найдешь никого другого