Paroles et traduction Christer Sjögren - Only the Dead Fish Follow the Stream
Only the Dead Fish Follow the Stream
Только мертвая рыба плывет по течению
If
you
don't
fight
no
one
else
will
Если
ты
не
будешь
бороться,
никто
другой
не
будет
Keep
it
alive
Поддерживай
это
To
see
the
view
you
got
to
climb
the
hill
Чтобы
увидеть
вид,
ты
должна
подняться
на
холм
Give
it
a
try,
get
to
know
why
Попробуй,
узнай
почему
It's
been
a
long
way
coming
Это
был
долгий
путь
But
you
got
to
know
why
and
when
Но
ты
должна
знать,
почему
и
когда
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
(Only
the
dead
fish)
(Только
мертвая
рыба)
Nothing
is
ever
what
it
seems
Ничто
никогда
не
бывает
таким,
каким
кажется
(Nothing
is
ever)
(Ничто
никогда
не
бывает)
You
can
do
whatever
if
you
know
when
and
why
Ты
можешь
сделать
все,
что
угодно,
если
знаешь,
когда
и
почему
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
Don't
go
and
get
too
comfortable
Не
стоит
слишком
расслабляться
You
can't
keep
it
alive
if
you're
not
awake
Ты
не
сможешь
поддерживать
это,
если
не
будешь
бдительна
I
keep
a
smile
through
success
and
mistakes
Я
продолжаю
улыбаться,
несмотря
на
успехи
и
ошибки
Come
hell
or
high
water
I'm
ready,
I'm
ready
Будь
что
будет,
я
готов,
я
готов
It's
been
a
long
way
coming
Это
был
долгий
путь
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
(Only
the
dead
fish)
(Только
мертвая
рыба)
Nothing
is
ever
what
it
seems
Ничто
никогда
не
бывает
таким,
каким
кажется
(Nothing
is
ever)
(Ничто
никогда
не
бывает)
You
can
do
whatever
if
you
know
when
and
why
Ты
можешь
сделать
все,
что
угодно,
если
знаешь,
когда
и
почему
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
(Only
the
dead
fish
follow)
(Только
мертвая
рыба
плывет)
Dead
fish
follow
Мертвая
рыба
плывет
Dead
fish
follow
the
stream
Мертвая
рыба
плывет
по
течению
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
Only
the
dead
fish
follow
the
stream
Только
мертвая
рыба
плывет
по
течению
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stefan Orn, Sandra Bjurman, Louise Anna V Hoffsten
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.