Paroles et traduction Christian 21 - My Life

My Life

She's a fiend
I'm her drug
Imma live every day
Like I'm the brand new plug
Wouldn't be real love without rough nights
But when you look into my eyes
Everything feels alright
I can't get you off my mind
Girl it's like your the one controlling my whole damn life
When there's darkness around
Your always the light
I'll thank you
'Cause this heart was once cold as ice

Girl I wanna be there for you
I see what our hearts design
I'll never have you waiting, baby, I'll be on time
I'll always love on you
Because you saved my life

She's a fiend
I'm her drug
Imma live every day
Like I'm the brand new plug
Wouldn't be real love without rough nights
But when you look into my eyes
Everything feels alright

моя жизнь

Она дьяволица
Я для нее наркотик
Я живу каждым днем
Как будто я новенький в своем деле
Настоящей любви не было бы без бурных ночей
Но когда ты смотришь мне в глаза
Все кажется таким прекрасным
Я не могу выбросить тебя из головы
Девочка, это похоже на то, что ты одна управляешь всей моей чертовой жизнью
Когда вокруг темнота
Ты всегда - свет.
Я буду благодарен тебе
Потому что это сердце когда-то было холодным как лед

Девочка, я хочу быть рядом с тобой
Я вижу, что задумали наши сердца
Я никогда не заставлю тебя ждать, детка, я приду вовремя
Я всегда буду любить тебя
Потому что ты спасла мне жизнь

Она - изверг,
Я - ее наркотик,
Я живу каждым днем,
Как будто я новенький.
Настоящей любви не было бы без бурных ночей
Но когда ты смотришь мне в глаза
Кажется, что все в порядке.