Paroles et traduction Christian Alicea - Cobarde
Como
un
cobarde
Like
a
coward
Fui
distanciándome
de
todo
lo
importante
I
kept
distancing
myself
from
everything
important
Como
un
estupido
inconsciente,
ignorante
Like
a
stupid,
unconscious,
ignorant
fool
Fui
destruyendo
lo
que
más
me
hacía
volar
I
was
destroying
what
made
me
fly
Su
dulzura
Your
sweetness
Como
un
cobarde
Like
a
coward
Me
hacía
creer
yo
mismo
todas
las
mentiras
I
made
myself
believe
all
the
lies
Arriesgando
que
te
fueras
algún
día
Risking
that
you
would
leave
one
day
Poniendo
todo
en
peligro
por
placer
Putting
everything
at
risk
for
pleasure
Mis
envidias
My
envy
¡Cobarde!
Coward!
¡Cobarde!
Coward!
No
tuve
fuerzas
suficiente
I
didn't
have
enough
strength
Pa
enfrentar
tu
corazón
To
face
your
heart
¡Cobarde!
Coward!
¡Cobarde!
Coward!
Caminando
solitario
Walking
alone
Ayyy
amor
Ayyy
love
Wow
Wow
Ali
Ali
Ali
Alicea
Ali
Alicea
Como
un
cobarde
Like
a
coward
Fui
persiguiendo
las
tinieblas
de
este
mundo
I
chased
the
darkness
of
this
world
Ignorando
tus
latidos
más
profundo
Ignoring
your
deepest
beats
Que
me
hablaban
de
tu
pobre
corazón
That
spoke
to
me
of
your
poor
heart
Sin
condición
Unconditionally
Como
un
cobarde
Like
a
coward
Llegaste
al
punto
de
negarte
y
olvidarte
You
reached
the
point
of
denying
and
forgetting
Y
me
aleje
lo
más
que
pude
sin
llamarte
And
I
moved
away
as
far
as
I
could
without
calling
you
Después
de
todo
lo
que
te
hice
sufrir
After
all
I
made
you
suffer
¡Cobarde!
Coward!
¡Cobarde!
Coward!
No
tuve
fuerzas
suficiente
I
didn't
have
enough
strength
Pa
enfrentar
tu
corazón
To
face
your
heart
¡Cobarde!
Coward!
¡Cobarde!
Coward!
Caminando
solitario
Walking
alone
Ayyy
amor
Ayyy
love
Como
me
duele
How
it
hurts
Ali
Ali
Ali
Ali
Ali
alicea
Ali
Alicea
Eliot
el
mago
de
Oz
Eliot
the
Wizard
of
Oz
Bu
bu
Buddha
Bu
bu
Buddha
(Lo
eche
todo
a
perder
fui
un
cobarde
en
el
amor)
(I
ruined
everything
I
was
a
coward
in
love)
Fui
un
cobarde
mami
I
was
a
coward
mami
Ahora
mi
vida
no
es
fácil
Now
my
life
is
not
easy
(Lo
eche
todo
a
perder
fui
un
cobarde
en
el
amor)
(I
ruined
everything
I
was
a
coward
in
love)
Fui
esa
rueda
en
tu
camino
I
was
that
wheel
in
your
way
Que
te
destruyo
That
destroys
you
(Lo
eche
todo
a
perder
fui
un
cobarde
en
el
amor)
(I
ruined
everything
I
was
a
coward
in
love)
Fui
un
cobarde
mami
I
was
a
coward
mami
Ahora
mi
vida
no
es
fa
fa
fácil
Now
my
life
is
not
fa
fa
easy
(Lo
eche
todo
a
perder
fui
un
cobarde
en
el
amor)
(I
ruined
everything
I
was
a
coward
in
love)
Si
Yes
Fui
esa
rueda
en
tu
camino
que
te
destruyo
I
was
that
wheel
in
your
way
that
destroys
you
¡Ayy
amor!
Ayy
love!
¡Ayy
amor!
Ayy
love!
¡Ayy
amor!
Ayy
love!
¡Ayy
amor!
Ayy
love!
Fui
un
cobarde
I
was
a
coward
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.