Paroles et traduction Christian Arley - Don Cannabis (Estudio)

Don Cannabis (Estudio)

Con un buen toque me relajo
Y pal trabajo no me rajo
Respeto a quien se lo merece
La palabra es la palabra
Y aquí sigo yo activado

Guadalajara y California
Donde lo miran muy seguido
Hechando humo como trenes
Los plebes no se les duermen
Son traviesos y aguerridos

Yo tengo grandes amistades
Que apoyo brindan para mi
Las cuatro letras no se raja
En las buenas y en las malas
Fuga siempre ha estado aquí

Nunca me siento mas que nadie
Por que la cosa no es así
Hay que estar siempre bien consientes
Que no todo es el brillo
Porque se puede fundir

Me les presento Don Cannabis
Esa que fumas yo crecí
Alla en lo alto de la sierra
O si no en cuartos foqueada
Es como me gusta ami

Tengo una bendición muy grande
Es ver a mi hijo sonreír
También me acuerdo la tragedia
De mi diva de la banda
Recuerdos llevo de ti

Los truenos de Shango me guían
La mota me relaja a mi
Y con un trago de un tequila
Se me viene a la mente
Que mi padre no esta aquí

Pero de arriba el me cuida
Su legado sigue aquí
Mi nombre les dejo muy claro
Porque sigo aqui activado
Don Cannabis va a seguir

Don Cannabis (Studio)

I relax with a good touch
And I don't slack off for my work
I respect those who deserve it
Your word is your word
And here I continue activated

Guadalajara and California
Where people look at it often
Blowing smoke like trains
The guys never fall asleep on them
They're mischievous and brave

I have great friendships
That give me support
The four letters don't back down
In good times and bad times
Fuga has always been here

I never feel like I'm better than anyone
Because that's not how it is
We must always be aware
That not everything is shiny
Because it can melt

I introduce myself as Don Cannabis
The one you smoke, I grew
Up there in the mountains
Or in rooms flooded with light
That's how I like it

I have a great blessing
It's seeing my son smile
I also remember the tragedy
Of my diva of the band
I have memories of you

Shango's thunder guides me
Weed chills me out
And with a shot of tequila
It comes to my mind
That my father is not here

But he watches over me from above
His legacy lives on
I made my name very clear to you
Because I'm still here activated
Don Cannabis will keep going