Paroles et traduction Christian Arley - Shore Leyva

Shore Leyva

El desmadrozo de la clica siempre he sido
Por renegado me agarraron esos gringos
Las decisiones que tomaba no eran bien
Y así me encerraron un ratito

Pero en la escuela me hice de buenos amigos
Y aprendi cosas que afuera nunca han vivido
Gracias a Dios salí con mejor porvenir
Y asi fui cambiando mi destino

Poco a poco yo me levante
A la chamba mazizo le entre
Y por todos los United States
Con la pipa yo me conecte

Esos días que le batalle
Fueron quedándose en el ayer
Y así, changándome lo logre

Ahora que tengo queso pa las quesadillas
Me la navego en Sonora y sus maravillas
Mi amistad siempre doy
No perdono traición
Por que ya no cabe eso en mi vida

Mi familia ya sabe que la quiero un chingo
Igual mi esposa que ha batallado conmigo
Mis tres tesoros son pa mi una bendición
Tambien siempre contaran conmigo

Por la tusa rolando andare
Cuando hay tiempo para el desestres
La hielera siempre van a ver
Variedades hay para escoger

La trokona nunca apagare
Shore Leyva pa que sepan bien
De quien estos versos comence

Шор Лейва

Я всегда был разрушителем шайки
За непокорство меня схватили эти гринго
Принимаемые мной решения не были правильными
И меня ненадолго заперли

Но в школе я обзавелся хорошими друзьями
И узнал вещи, которых никогда не было бы за ее пределами
Слава Богу, я вышел с лучшим будущим
И так я изменил свою судьбу

Постепенно я встал на ноги
Я усердно взялся за работу
И по всем Соединенным Штатам
Я пристрастился к кокаину

Те дни, когда я боролся
Остались в прошлом
И так, напрягаясь, я добился успеха

Теперь, когда у меня есть деньги на кесадильи
Я путешествую по Соноре и наслаждаюсь ее красотами
Я всегда дарю свою дружбу
Я не прощаю предательства
Потому что в моей жизни этому больше нет места

Моя семья знает, что я ее очень люблю
Так же, как и моя жена, которая боролась со мной
Мои три сокровища - это благословение для меня
Они тоже всегда могут рассчитывать на меня

Я буду кататься по трассе
Когда будет время расслабиться
Вы всегда будете видеть охладитель
Есть много сортов на выбор

Я никогда не выключу музыку
Шор Лейва, чтобы вы знали
С кого начинаются эти стихи