Paroles et traduction Christian Bautista - Huling Harana
Wala
na
yata
talagang
makitang
pag-asa
Не
на
что
надеяться.
Wala
na
ring
oras
para
isalba
На
Алису
нет
времени.
Ang
pag-ibig
na
dati
atin
ngayon
ay
alaala
Любовь,
которая
когда-то
была
нашей,
сегодня-это
воспоминания.
Ang
pagmamahalang
masaya
ngayon
ay
wala
na
Теперь
стола
нет.
Hindi
mo
na
kailangan
ng
maraming
salita
Тебе
не
нужно
много
слов.
Hindi
mo
na
kailangang
mag-isip
at
maawa
Не
нужно
думать
и
сожалеть.
Alam
ko
naman
na
hindi
ka
na
hindi
na
masaya
Я
знаю,
что
ты
не
на
столе.
Kaya′t
ito
ang
huling
ito
nang
aking
huling
harana
Так
что
это
последняя
из
них,
когда
моя
последняя
Харана
...
Ginawa
ko
lahat
kahit
wala
ng
halaga
Я
делал
все
без
всяких
затрат.
Kahit
alam
kong
iba
na
ang
laman
ng
mga
mata
Даже
я
знаю,
что
плоть
глаз
другая.
Kulang
pa
rin
kahit
mundo
ang
kinalaban
Мир
все
еще
воюет.
Kulang
pa
rin
kahit
ginulo
ang
maayos
na
kapalaran
Все
еще
не
хватает
даже
отвлеченной
удачи
Hindi
mo
na
kailangan
ng
maraming
salita
Тебе
не
нужно
много
слов.
Hindi
mo
na
kailangang
mag-isip
at
maawa
Не
нужно
думать
и
сожалеть.
Alam
ko
naman
na
hindi
ka
na
hindi
na
masaya
Я
знаю,
что
ты
не
на
столе.
Masakit
mahirap
pero
kaya
Это
очень
больно
но
так
Masakit
mahirap
pero
kaya
Это
очень
больно
но
так
Hindi
mo
na
kailangan
ng
maraming
salita
Тебе
не
нужно
много
слов.
Hindi
mo
na
kailangang
mag-isip
at
maawa
Не
нужно
думать
и
сожалеть.
Alam
ko
naman
na
hindi
ka
na
hindi
na
masaya
Я
знаю,
что
ты
не
на
столе.
Hindi
mo
na
kailangan
ng
maraming
salita
Тебе
не
нужно
много
слов.
Hindi
mo
na
kailangang
mag-isip
at
maawa
Не
нужно
думать
и
сожалеть.
Alam
ko
naman
na
hindi
ka
na
hindi
na
masaya
Я
знаю,
что
ты
не
на
столе.
Kaya
ito
ang
huli
ito
nang
aking
huling
Так
что
это
последний
мой
последний
Ito
ang
huli
ito
nang
aking
huling
Это
последнее
это
когда
мое
последнее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Bautista, Ryan Capili Sarmiento
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.