Paroles et traduction Christian Bautista - Nakaraang Pasko

Nakaraang Pasko

Naglalakbay ang aking isip
Hanap ka ng 'yong sintang nagmamahal
Nayayanig sa lamig

Naririnig ang dating himig na may lambing
Sa lilim ng damdaming ito
Sumasamo sa puso mo

Isipin ko lang ating nagdaang Pasko
Sapat na ang pagdiriwang
Kapiling ka na tuwing sasapit ang Pasko
Sa tamis ng ating suyuan

(Isipin ko lang)
(Kapiling ka na)

O, ang liwanag ng paligid, namamasdan
Kahit walang ang tanging ilaw na 'yon
Naghahayag laman ng aking loob

...noon

(Laging nasa langit ang mundo)
Pitak ng puso ay iisang Pasko

...noon

(Kay amis ng ating suyuan noon)
Kay tamis ng ating suyuan

(Isipin ko lang)
(Kapiling ka na)

Прошлое Рождество

Мои мысли блуждают,
Ищут тебя, мою любящую возлюбленную,
Дрожа от холода.

Слышу знакомую нежную мелодию,
В тени этого чувства
Взываю к твоему сердцу.

Стоит мне только вспомнить наше прошлое Рождество,
И праздник уже полон,
Ведь ты рядом со мной каждое Рождество,
В сладости наших бесед.

(Стоит мне только вспомнить)
(Ты уже рядом)

О, наблюдаю за светом вокруг,
Даже без того единственного света,
Он раскрывает то, что у меня на душе,

...тогда.

(Мир всегда был в небесах)
В уголке сердца одно-единственное Рождество

...тогда.

(Как сладки были наши беседы тогда)
Как сладки наши беседы

(Стоит мне только вспомнить)
(Ты уже рядом)