Paroles et traduction Christian Bautista - Seasons of Love

Seasons of Love

I never new love existed this way
That my dreams will be a better reality
I never thought that round and round in pain
Will I ever be this happy

I didn't plan, I didn't see
I never thought that I would fall for you
So deep
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be

The sweetest gift, greatest for all
To you I vow to give my all
Heaven said for me you would get
What else could I ever ask for

I didn't plan, I didn't see
I never thought that I would fall for you
So deep
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be

Ooohhhh wooohhhh oooooohhhh, wooooooohhhhhh
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be...

Пора любви

Я и не знал, что любовь может быть такой
Что мои мечты станут лучше реальности
Я и не думал, что кружась в боли,
Когда-нибудь буду так счастлив

Я не планировал, не видел,
Никогда не думал, что влюблюсь в тебя
Так глубоко
И в этот раз
Я позволю своему сердцу рискнуть

Ты моя пора любви, моя пора любви
Эта любовь будет длиться вечно, до следующей жизни
Это лучшее, что когда-либо случалось со мной
Нет места, где бы я хотел быть, только рядом с тобой

Самый сладкий дар, величайший из всех
Тебе я клянусь отдать все свое
Небеса сказали, что для меня ты получишь
Чего еще я мог просить?

Я не планировал, не видел,
Никогда не думал, что влюблюсь в тебя
Так глубоко
И в этот раз
Я позволю своему сердцу рискнуть

Ты моя пора любви, моя пора любви
Эта любовь будет длиться вечно, до следующей жизни
Это лучшее, что когда-либо случалось со мной
Нет места, где бы я хотел быть, только рядом с тобой

Ооооооо уууууууу ооооооооо, уууууууууу
И в этот раз
Я позволю своему сердцу рискнуть

Ты моя пора любви, моя пора любви
Эта любовь будет длиться вечно, до следующей жизни
Это лучшее, что когда-либо случалось со мной
Нет места, где бы я хотел быть, только рядом с тобой...