Come Home - Kryder , Christian Burns traduction en allemand

Come Home

Stay for the day
I wanna tell you something
As you walk away I wanna tell you stop
For forty nights
It's getting dark in my head
'Cause I want the day tonight

Don't put the fire out
I can be your savior
If we both stand up
If we both stand up

You've gotta come home with me
Come home with me, come home with me my love
We're gonna be whole again
Be whole again, be whole again my love
'Cause I stood in line to tell you if we do it my way
We can be winning once again

Two open eyes
I'm seeing shades of glory
As I fantasize, I don't want this to stop
For forty nights I'm making plans in my head
'Cause I want the day tonight

Don't put the fire out
I can be your savior
If we both stand up
If we both stand up

You've gotta come home with me
Come home with me, come home with me my love
We're gonna be whole again
Be whole again, be whole again my love
'Cause i stood in line to tell you if we do it my way
We can be winning once again

You've gotta come home with me
Come home with me, come home with me my love
We're gonna be whole again
Be whole again, be whole again my love
'Cause i stood in line to tell you if we do it my way
We can be winning once again

Komm nach Hause

Bleib für den Tag
Ich möchte dir etwas sagen
Wenn du gehst, möchte ich dich aufhalten
Für vierzig Nächte
Es wird dunkel in meinem Kopf
Denn ich will den Tag heute Nacht

Lösche das Feuer nicht
Ich kann dein Retter sein
Wenn wir beide aufstehen
Wenn wir beide aufstehen

Du musst mit mir nach Hause kommen
Komm mit mir, komm mit mir nach Hause, meine Liebe
Wir werden wieder ganz sein
Ganz sein, ganz sein, meine Liebe
Denn ich stand Schlange, um dir zu sagen: Tun wir es auf meine Art
Können wir wieder siegen

Zwei offene Augen
Ich sehe Schatten des Ruhms
Während ich fantasiere, will ich nicht, dass dies endet
Für vierzig Nächte mache ich Pläne in meinem Kopf
Denn ich will den Tag heute Nacht

Lösche das Feuer nicht
Ich kann dein Retter sein
Wenn wir beide aufstehen
Wenn wir beide aufstehen

Du musst mit mir nach Hause kommen
Komm mit mir, komm mit mir nach Hause, meine Liebe
Wir werden wieder ganz sein
Ganz sein, ganz sein, meine Liebe
Denn ich stand Schlange, um dir zu sagen: Tun wir es auf meine Art
Können wir wieder siegen

Du musst mit mir nach Hause kommen
Komm mit mir, komm mit mir nach Hause, meine Liebe
Wir werden wieder ganz sein
Ganz sein, ganz sein, meine Liebe
Denn ich stand Schlange, um dir zu sagen: Tun wir es auf meine Art
Können wir wieder siegen