Paroles et traduction Christian Carcamo - House of Lies

The walls look old
My heart grows cold
I hear your voice
But I′m away from you

Your lips, their dry
From all your lies
I guess we tried

We were only children then
Afraid to see
We found love despite the war
And air to breathe

Don't you run away and hide
I′ll only play
This game for you
We fell in love again tonight
We built a home
Our house of lies

You loved the truth
Baby it's okay
I planned to stay
But you said nothing

The lives we built
Were trapped inside
In a door you looked

We don't have a choice to stay
So run with me
We found love despite the war
And air to breathe

When only love
When only love could see
When only love
When only love could see

Стены выглядят старыми.
Мое сердце холодеет.
Я слышу твой голос.
Но я далеко от тебя.

Твои губы, они сухие.
От всей твоей лжи.
Думаю, мы пытались.

Тогда мы были всего лишь детьми.
Боюсь увидеть.
Мы нашли любовь, несмотря на войну.
И воздух, чтобы дышать.

Не убегай и не прячься.
Я буду только играть.
Эта игра для тебя
Сегодня ночью мы снова влюбились друг в друга.
Мы построили дом.
Наш дом лжи

Ты любил правду.
Детка все в порядке
Я планировал остаться.
Но ты ничего не сказал.

Жизни, которые мы построили.
Мы оказались в ловушке внутри
Ты заглянул в дверь.

У нас нет выбора, чтобы остаться.
Так что беги со мной.
Мы нашли любовь, несмотря на войну.
И воздух, чтобы дышать.

Когда только любовь
Когда только любовь могла видеть ...
Когда только любовь
Когда только любовь могла видеть ...