Paroles et traduction Christian Chávez feat. Lexa - Conectar

Conectar

Christian Chávez, Lexa...
Ella me tiene mal
Ella me pone como loco
Se pone en video call
Se va quitando la ropita poco a poco

Tiene tremendo swing
No cabe todo en la pantalla
Si ella estuviera aquí
Yo estoy seguro que de mi ya no se escapa

Me dice que ella solo se desnuda para mi
Que no le diga a nadie o no se va a repetir
Podemos mirarnos la noche entera
Aprovecha que la conexión ta buena

Tu y yo mirándonos
Acariciandonos
Pasamos horas pegados en el laptop

Tu y yo mirándonos
Acariciandonos
Sin importar las distancias entre los dos
Mamacita

Baby, eu tenho uma proposta
Faz tudo que eu pedir
Eu mostro tudo que cê gosta

Não se esqueça
Que isso aqui é só pra matar a saudade
Pra treinar e depois fazer na realidade
Sou louca por você
To louca pra te ter

Me dice que ella solo se desnuda para mi
Que no le diga a nadie o no se va a repetir
Podemos mirarnos la noche entera
Aprovecha que la conexión ta buena

Nós dois fazendo amor
Num jogo sedutor
Passamos horas de frente ao computador

Nós dois fazendo amor
Ta cada vez melhor
Mesmo a distância apagamos esse calor
Mamacita

Conecta, conectate
Que yo, que yo
Que yo quiero ver
Tu carita otra vez

Conecta, conectate
Que yo, que yo
Que yo quiero ver
Tu carita otra vez

Mami si tu sabes que tu si estas bien rica
Eres justo lo que el cuerpo necessita
Tienes una carita de nuñequita
Y yo te quiero Ccmer esa boquita
Tu no te imaginas lo que voy a hacerte

Te voy a quitar la ropa con los dientes
Sabes que yo soy un tipo diferente
Conmigo siempre vas a querer mas

Tu y yo mirándonos
Acariciandonos
Pasamos horas pegados en el laptop
Tu y yo mirándonos
Acariciandonos
Sin importar las distâncias entre los dos
Mamacita

Nós dois fazendo amor
Num jogo sedutor
Passamos horas de frente ao computador

Nós dois fazendo amor
Ta cada vez melhor
Mesmo a distância apagamos esse calor
Mamacita

Christian Chávez, Lexa...

Yo quiero ver, verdad
Conectarte

Подключайся

Christian Chávez, Lexa...
Она сводит меня с ума
Она сводит меня с ума
Она выходит в видеозвонок
Она медленно снимает с себя одежду

У нее потрясный свинг
На экране не умещается все
Если бы она была здесь
Я уверен, что она бы уже не сбежала от меня

Она говорит, что раздевается только для меня
Что никому не рассказывать об этом, иначе она не повторит
Мы можем смотреть друг на друга всю ночь
Воспользуйся тем, что связь хорошая

Мы с тобой смотрим друг на друга
Ласкаем друг друга
Мы проводим часы напролет, прилипнув к ноутбукам

Мы с тобой смотрим друг на друга
Ласкаем друг друга
Несмотря на расстояние между нами
Красотка

Детка, у меня есть предложение
Делай все, что я скажу
Я покажу тебе все, что тебе нравится

Не забывай
Что это только для того, чтобы утолить тоску
Чтобы потренироваться, а потом сделать это на самом деле
Я без ума от тебя
Я жажду тебя

Она говорит, что раздевается только для меня
Что никому не рассказывать об этом, иначе она не повторит
Мы можем смотреть друг на друга всю ночь
Воспользуйся тем, что связь хорошая

Мы двое занимаемся любовью
В соблазнительной игре
Мы проводим часы перед компьютером

Мы двое занимаемся любовью
У нас все лучше и лучше
Несмотря на расстояние, мы гасим этот жар
Красотка

Подключайся
Да, я
Хочу увидеть
Твое лицо снова

Подключайся
Да, я
Хочу увидеть
Твое лицо снова

Детка, ты так чертовски хороша
Ты именно то, что нужно моему телу
У тебя личико куколки
И я хочу съесть этот ротик
Ты даже не представляешь, что я собираюсь с тобой сделать

Я стяну с тебя одежду зубами
Знаешь, я парень особенный
Со мной ты всегда будешь хотеть большего

Мы с тобой смотрим друг на друга
Ласкаем друг друга
Мы проводим часы напролет, прилипнув к ноутбукам
Мы с тобой смотрим друг на друга
Ласкаем друг друга
Несмотря на расстояние между нами
Красотка

Мы двое занимаемся любовью
В соблазнительной игре
Мы проводим часы перед компьютером

Мы двое занимаемся любовью
У нас все лучше и лучше
Несмотря на расстояние, мы гасим этот жар
Красотка

Christian Chávez, Lexa...

Я хочу увидеть, правда
Подключайся