Paroles et traduction Christian & Cristiano - Prometeu

Prometeu

Uma paixão perfeita
A palavra e a letra
Que explica o amor que eu sinto por você aonde eu vou
Olhando os planetas
Os quatro cantos do mundo
Só vejo seu olhar iluminando o que está escuro
Sem você aqui
Meu nome é Desistir

Prometeu ficar pra sempre
Mas não está cumprindo
Só falta tá rindo sem se preocupar
Prometeu ter um casal de filhos
Morar longe dos vizinhos
Sem ninguém pra incomodar

Prometeu ficar pra sempre
Mas não está cumprindo
Só falta tá rindo sem se preocupar
Prometeu ter um casal de filhos
Morar longe dos vizinhos
Sem ninguém pra incomodar

Mas ficou só na conversa
O que mais me interessa
É te amar

Uma paixão perfeita
A palavra e a letra
Que explica o amor que eu sinto por você aonde eu vou
Olhando os planetas
Os quatro cantos do mundo
Só vejo seu olhar iluminando o que está escuro
Sem você aqui
Meu nome é Desistir

Prometeu ficar pra sempre
Mas não está cumprindo
Só falta tá rindo sem se preocupar
Prometeu ter um casal de filhos
Morar longe dos vizinhos
Sem ninguém pra incomodar

Prometeu ficar pra sempre
Mas não está cumprindo
Só falta tá rindo sem se preocupar
Prometeu ter um casal de filhos
Morar longe dos vizinhos
Sem ninguém pra incomodar

Mas ficou só na conversa
O que mais me interessa
É te amar

Обещание

Идеальная страсть,
Слово и буква,
Которые объясняют любовь, которую я к тебе чувствую, куда бы я ни шел.
Глядя на планеты,
На все четыре стороны света,
Я вижу только твой взгляд, освещающий то, что во тьме.
Без тебя здесь
Мое имя — Отчаяние.

Ты обещал остаться навсегда,
Но не выполняешь обещания.
Тебе бы только смеяться беззаботно.
Ты обещал пару детей,
Дом вдали от соседей,
Чтобы никто не беспокоил.

Ты обещал остаться навсегда,
Но не выполняешь обещания.
Тебе бы только смеяться беззаботно.
Ты обещал пару детей,
Дом вдали от соседей,
Чтобы никто не беспокоил.

Но все осталось лишь словами.
Что меня интересует больше всего,
Так это любить тебя.

Идеальная страсть,
Слово и буква,
Которые объясняют любовь, которую я к тебе чувствую, куда бы я ни шел.
Глядя на планеты,
На все четыре стороны света,
Я вижу только твой взгляд, освещающий то, что во тьме.
Без тебя здесь
Мое имя — Отчаяние.

Ты обещал остаться навсегда,
Но не выполняешь обещания.
Тебе бы только смеяться беззаботно.
Ты обещал пару детей,
Дом вдали от соседей,
Чтобы никто не беспокоил.

Ты обещал остаться навсегда,
Но не выполняешь обещания.
Тебе бы только смеяться беззаботно.
Ты обещал пару детей,
Дом вдали от соседей,
Чтобы никто не беспокоил.

Но все осталось лишь словами.
Что меня интересует больше всего,
Так это любить тебя.