Paroles et traduction Christian Daniel feat. Claudy-O - Como Lo Hago

Como Lo Hago

Ya no duermo, me levanto to los días 6 de la mañana
Y aunque tengo que pararme de la cama no tengo ni ganas
Miles hablan y opinan pero al final yo no escucho nada
Vivo peleando con demonios, con mi sombras, hasta con mi almohada

Y quien me dice a mí, quien me ha enseñado a mí
Dime como lo hago, como soy feliz
Encerrado en mi cuarto, prefiero ni salir

Y quien me dice a mi, quien me ha enseñado a mí
Dime como lo hago, cómo soy feliz,
Encerrado en mi cuarto, prefiero ni salir

Es que nunca, nadie ha entendido nunca
Que aunque ría por dentro lloro, soy otro cuándo estoy sólo
Porque nunca, nadie ha notado nunca
Que entre tanta depresión me ahogo, soy otro cuándo estoy sólo

Me siento sólo en mi mundo, bebiendo para olvidar
Porque cada día que pasa se siente igual
Riendo pa no llorar
La depresión es real, pero ya me acostumbré a disimular

Si ya lo tengo todo debo agradecer, estoy tan vacío
No logro entender
Tantas preguntas que no tienen respuesta
Trato de salir pero no encuentro la puerta

Ni yo mismo me entiendo, no soy de mentir pero vivo fingiendo
Nadie sabe que por dentro estoy muriendo, pues siempre me ven riendo

Y quien me dice a mí, quien me ha enseñado a mí
Dime como lo hago, como soy feliz
Encerrado en mi cuarto, prefiero ni salir

Y quien me dice a mí, quien me ha enseñado a mí
Dime como lo hago, cómo soy feliz
Encerrado en mi cuarto, prefiero ni salir

Es que nunca, nadie ha entendido nunca
Que aunque ría por dentro lloro, soy otro cuándo estoy sólo

Porque nunca, nadie ha notado nunca
Que entre tanta depresión me ahogo, soy otro cuándo estoy sólo
Ya ni duermo, me levanto to los días 6 de la mañana
Y aunque tengo que pararme de la cama no tengo ni ganas

How Do I Do It

I no longer sleep, I get up every day at 6 in the morning
And even though I have to get out of bed, I don't have the motivation
Thousands talk and give their opinions, but in the end, I don't listen to anything
I live fighting with demons, with my shadows, even with my pillow

Who can tell me, who has taught me
Tell me how I do it, how I can be happy
Locked in my room, I prefer not to go out

Who can tell me, who has taught me
Tell me how I do it, how I can be happy
Locked in my room, I prefer not to go out

No one has ever understood
That although I laugh on the outside, I cry on the inside, I am another when I am alone
No one has ever noticed
That I am drowning in depression, I am another when I am alone

I feel alone in my world, drinking to forget
Because every day that passes feels the same
Laughing so as not to cry
Depression is real, but I have become accustomed to hiding

If I already have everything I should be grateful
I can't understand it
So many questions that have no answers
I try to get out, but I can't find the door

I don't even understand myself
I am not one to lie, but I live pretending

Who can tell me, who has taught me
Tell me how I do it, how I can be happy
Locked in my room, I prefer not to go out

Who can tell me, who has taught me
Tell me how I do it, how I can be happy
Locked in my room, I prefer not to go out

No one has ever understood
That although I laugh on the outside, I cry on the inside, I am another when I am alone

No one has ever noticed
That I am drowning in depression, I am another when I am alone
I no longer sleep, I get up every day at 6 in the morning
And even though I have to get out of bed, I don't have the motivation