Paroles et traduction Christian Daniel - Me Canso La Soledad

Me Canso La Soledad

Tengo tu foto en el cuarto
Y en el armario tu olor
Tu sombra por mi ventana
Cada mañana, vuelvo a pedirle un favor a Dios
Que vuelva a renacer la posobilidad
De que regreses conmigo a mi camino

Vuelvo a buscarte entre mis pensamientos,
Y el presentimiento de que no voy a encontrar
Otra mujer que me entienda por dentro,
Te extraño y lo siento, me canso la soledad

Entre mis cosas yo guardo
Un libro y una canción
Una palabra en mi boca
Por si me toca, sentir de nuevo tu corazón
Que vuelva a renacer, la posibilidad
De que regreses conmigo a mi camino

Vuelvo a buscarte entre mis pensamientos,
Y el presentimiento de que no voy a encontrar
Otra mujer que me entienda por dentro,
Te extraño y lo siento, me canso la soledad

Mi reflejo esta en la luna,
Por si me quieres mirar
Mis manos en el sol,
Para encontrar calor
Me mata la soledad

Vuelvo a buscarte entre mis pensamientos,
Y el presentimiento de que no voy a encontrar
Otra mujer que me entienda por dento,
Te extraño y lo siento, me canso la soledad

Vuelvo a buscarte entre mis pensamiento
Si no los encuentro,
Me canso la soledadad.
Me canso la soledad
Me canso la soledad...

Устаю от одиночества

Твоё фото в моей комнате,
И твой аромат в шкафу.
Твоя тень у моего окна.
Каждое утро я снова молю Бога,
Чтобы вновь возродилась возможность,
Чтобы ты вернулась ко мне, на мой путь.

Я снова ищу тебя в своих мыслях,
И предчувствую, что не найду
Другой женщины, которая поймёт меня изнутри,
Я скучаю по тебе, и мне жаль, я устаю от одиночества.

Среди своих вещей я храню
Книгу и песню,
Слово на устах,
На случай, если мне посчастливится снова почувствовать твоё сердце.
Чтобы вновь возродилась возможность,
Чтобы ты вернулась ко мне, на мой путь.

Я снова ищу тебя в своих мыслях,
И предчувствую, что не найду
Другой женщины, которая поймёт меня изнутри,
Я скучаю по тебе, и мне жаль, я устаю от одиночества.

Моё отражение в луне,
Если захочешь посмотреть на меня.
Мои руки на солнце,
Чтобы найти тепло.
Меня убивает одиночество.

Я снова ищу тебя в своих мыслях,
И предчувствую, что не найду
Другой женщины, которая поймёт меня изнутри,
Я скучаю по тебе, и мне жаль, я устаю от одиночества.

Я снова ищу тебя в своих мыслях,
Если не найду,
Меня измотает одиночество.
Меня измотает одиночество.
Меня измотает одиночество...