Christian Daniel - Rezo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Christian Daniel - Rezo




Rezo
Prayer
Que me ilumines con tu despertar
May you shine your light on me as you awaken
Que entre tus brazos pueda descansar
May I find rest in your arms
Y en una mañanita
And one morning
Sentir que eres real
Feel that you are real
Que tu sonrisa me lleve a soñar
May your smile take me away to dream
Y en un instante te pueda alcanzar
And in an instant, I can reach you
Como agua bendita
Like holy water
Me libres de ese mal
Deliver me from that evil
Quiero amanecer entre tu amor
I want to wake up in your love
Ser un eco dulce de tu voz
To be a sweet echo of your voice
Quiero ser lo que siempre has soñado
I want to be what you've always dreamed of
Quiero ser el coro en tu canción
I want to be the chorus in your song
Quiero ver tus sueños en color
I want to see your dreams in color
Y bailar contigo hasta que pierda la razón
And dance with you until I lose my mind
Rezo por tenerte junto a
I pray to have you by my side
Por que cada día que pase viva para hacerte más feliz
Because every day that passes I live to make you happier
Rezo para que pueda sentir
I pray that I can feel
Y que cuando camino de tu mano todo vuelve sencillo para
And that when I walk hand in hand with you, everything becomes simple for me
Tu boca que me pone a suspirar
Your lips that make me sigh
Se me confunde con la realidad
They become reality for me
Cuando siento tus besos
When I feel your kisses
Me llevas a volar
They take me flying
Quiero amanecer entre tu amor
I want to wake up in your love
Ser un eco dulce de tu voz
To be a sweet echo of your voice
Quiero ser lo que siempre has soñado
I want to be what you've always dreamed of
Quiero ser el coro en tu canción
I want to be the chorus in your song
Quiero ver tus sueños en color
I want to see your dreams in color
Y bailar contigo hasta que pierda la razón
And dance with you until I lose my mind
Rezo por tenerte junto a
I pray to have you by my side
Por que cada día que pase viva para hacerte más feliz
Because every day that passes I live to make you happier
Rezo para que pueda sentir
I pray that I can feel
Y que cuando camino de tu mano todo vuelve sencillo para
And that when I walk hand in hand with you, everything becomes simple for me
Rezo por tenerte junto a
I pray to have you by my side
Por que cada día que pase viva para hacerte más feliz
Because every day that passes I live to make you happier
Rezo para que pueda sentir
I pray that I can feel
Y que cuando camino de tu mano todo vuelve sencillo para [?]
And that when I walk hand in hand with you, everything becomes simple for me [?]
(Ay para mí)
(Oh for me)
(Ay para mí)
(Oh for me)





Writer(s): Andres Castro, Juan De Luque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.