Paroles et traduction Christian Death - The Angels (The Zend-Avesta Mix)

The Angels (The Zend-Avesta Mix)

Rebel my love, some day we shall overcome
But the sickness bites hard, and yes the razor's old
Of their portions, rashes, surrender, kill every first-born son
We were kneeling, dressed for burial, reaching for the name
Heard voices laughing the spirit in the plight of the living dead
Of course at the bottom of my glass made it clear what they had said
Is death a song in the tinder box
The stone has turned away
I can't remember god when i...
And i'm drunk all day

X x x x x x

Before i leave you bring the demons out
Your beauty seemed not to mind the fever
Hung on the midwife's jaw
We were kneeling, dressed for burial, reaching for the name
Heard voices laughing the spirit, and the plight of the living dead
I can't remember god when i...
And i'm drunk all day

Some said i was wrong to dream that way
I was wrong to dream that way
And some made light of death and sorrow
Light of death and sorrow
But death is glory now
Death is glory now

Ангелы (Микс "Зенд-Авеста")

Бунтуй, любовь моя, однажды мы победим,
Но болезнь кусает больно, и да, бритва стара.
Из их порций, высыпаний, капитуляции, убей каждого первенца.
Мы стояли на коленях, одетые для погребения, тянущиеся к имени.
Слышали голоса, высмеивающие дух в беде живых мертвецов.
Конечно, дно моего стакана дало понять, что они сказали.
Смерть ли песня в трутнице,
Камень отвернулся.
Я не помню бога, когда я...
И я пьян весь день.

X x x x x x

Прежде чем я оставлю тебя, выпусти демонов наружу.
Твоя красота, казалось, не возражала против лихорадки,
Висевшей на челюсти акушерки.
Мы стояли на коленях, одетые для погребения, тянущиеся к имени.
Слышали голоса, высмеивающие дух и беду живых мертвецов.
Я не помню бога, когда я...
И я пьян весь день.

Некоторые говорили, что я был неправ, мечтая так.
Я был неправ, мечтая так.
А некоторые не воспринимали всерьез смерть и скорбь,
Не воспринимали всерьез смерть и скорбь.
Но смерть - это слава сейчас,
Смерть - это слава сейчас.