Paroles et traduction Christian Death - The Fleeing Somnambulist

The Fleeing Somnambulist

Christian Death
The Fleeing Somnambulist

Ectoplasms roam the welcome edges of carnivorous sleep
There was a man in a huge, white goats head
Sweeing through the German landscapes
They can be made transparent
Exquisite hair flows down and out from the mouth,
In a circle at the feet
The boy's body was lodged between two large flower pots
As if tucked safely back into his mother's womb
They can be made transparent

Бегущий сомнамбула

Christian Death
Бегущий сомнамбула

Эктоплазмы бродят по заманчивым краям плотоядного сна,
Там был человек в огромной белой козлиной голове,
Проносящийся сквозь немецкие пейзажи.
Их можно сделать прозрачными.
Изысканные волосы струятся вниз, изо рта,
По кругу, у ног.
Тело мальчика было зажато между двумя большими цветочными горшками,
Словно спрятанное обратно в утробу матери.
Их можно сделать прозрачными.