Christian Delagrange - C'est une femme du sud - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christian Delagrange - C'est une femme du sud




C'est une femme du sud
Женщина с юга
C'est une femme du sud, C'est une fille du soleil
Это женщина с юга, девушка солнца,
Elle a pour bonne habitude
У нее есть хорошая привычка
D'être avant tout naturelle
Быть прежде всего естественной.
C'est une femme du sud
Это женщина с юга,
Jamais je ne pourrais me passer d'elle
Я никогда не смог бы без нее жить.
Méridionale attitude
Южный темперамент,
Toujours de plus en plus belle.
Все прекраснее и прекраснее.
Elle a pour bonne habitude
У нее есть хорошая привычка
D'être avant tout naturelle
Быть прежде всего естественной.
C'est une femme du sud
Это женщина с юга,
Jamais je ne pourrais me passer d'elle
Я никогда не смог бы без нее жить.
Méridionale attitude
Южный темперамент,
Toujours de plus en plus belle
Все прекраснее и прекраснее.
A des passions qui la dépassent
Ее переполняют страсти,
Elle se donne et elle s'attache
Она отдается и привязывается
De toute son âme
Всей своей душой.
Mais quand sa peine est capitale
Но когда ее печаль безгранична,
On pourrait trouver des étoiles
Можно найти звезды
Même dans ses larmes
Даже в ее слезах.
Courageusement elle s'accroche
Мужественно она держится,
De tout son cœur de toutes ses forces
Всем своим сердцем, всеми своими силами,
Alors elle va finir
И в итоге она
Par nous sourire
Нам улыбнется.
C'est une femme du sud, C'est une fille du soleil
Это женщина с юга, девушка солнца,
Elle a pour bonne habitude
У нее есть хорошая привычка
D'être avant tout naturelle
Быть прежде всего естественной.
C'est une femme du sud
Это женщина с юга,
Jamais je ne pourrais me passer d'elle
Я никогда не смог бы без нее жить.
Méridionale attitude
Южный темперамент,
Toujours de plus en plus belle.
Все прекраснее и прекраснее.
C'est une femme du sud, C'est une fille du soleil
Это женщина с юга, девушка солнца,
Elle a pour bonne habitude
У нее есть хорошая привычка
D'être avant tout naturelle
Быть прежде всего естественной.
C'est une femme du sud
Это женщина с юга,
Jamais je ne pourrais me passer d'elle
Я никогда не смог бы без нее жить.
Méridionale attitude
Южный темперамент,
Toujours de plus en plus belle.
Все прекраснее и прекраснее.
C'est une femme du sud, C'est une fille du soleil
Это женщина с юга, девушка солнца,
Elle a pour bonne habitude
У нее есть хорошая привычка
D'être avant tout naturelle
Быть прежде всего естественной.
C'est une femme du sud
Это женщина с юга,
Jamais je ne pourrais me passer d'elle
Я никогда не смог бы без нее жить.
Méridionale attitude
Южный темперамент,
Toujours de plus en plus belle
Все прекраснее и прекраснее.





Writer(s): G. Tempesti, M. Jourdan, M. Lonchampt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.