2015 - Christian Kuria traduction en allemand

2015

I'm so afraid of finding
You still feel the way you did
In 2015
Heart on my sleeve
Time passing by like lightning
Shaped by the things I've seen
Now I don't believe
Hardly a thing

But I want you
So bad I'll choose
To keep it inside me
The fear that I hide away from you
Never to know
How far you're willing to go
There's weight in your silence
I've been here before
I've been here before

2015

Ich habe solche Angst herauszufinden
Dass du immer noch so fühlst wie damals
In 2015
Mein Herz auf dem Ärmel
Die Zeit vergeht wie ein Blitz
Geprägt von den Dingen, die ich gesehen habe
Jetzt glaube ich
Fast nichts mehr

Aber ich will dich
So sehr, dass ich mich entscheide
Es in mir zu behalten
Die Angst, die ich vor dir verstecke
Niemals zu wissen
Wie weit du bereit bist zu gehen
In deinem Schweigen liegt Gewicht
Ich war schon einmal hier
Ich war schon einmal hier