Tell Me When - Christian Kuria traduction en allemand

Tell Me When

How many hours must you wait
Acting like you a stranger
To my ways?
You don't need to ask me 'bout my day, yeah
I know what you came for
It's okay

Let me take you higher
Than any place you been
We can start a fire
You just tell me when
You just tell me when

And I'm at a loss of words to say
You as bright as the summertime
But you feel like the rain
And all of my time has slipped away
All I'm trying to do, babe
Is make your day

Let me take you higher
Than any place you been
We can start a fire
You just tell me when
Baby, you just tell me when

Baby, I swear
I will be there for you
Baby, I swear
I will be there for you
Baby, I swear
I will be there for you
Baby, I swear
I will be there for you
Baby, I swear

Baby, I swear
I will be there for you
Baby, I swear
I will be there for you
(Come in)

Sag mir wann

Wie viele Stunden musst du warten
Tust so, als wärst du eine Fremde
Meinen Wegen gegenüber?
Du brauchst mich nicht nach meinem Tag zu fragen, yeah
Ich weiß, weswegen du gekommen bist
Es ist okay

Lass mich dich höher bringen
Als jeder Ort, an dem du warst
Wir können ein Feuer entfachen
Du sagst mir einfach wann
Du sagst mir einfach wann

Und mir fehlen die Worte, um es zu sagen
Du bist so strahlend wie der Sommer
Aber du fühlst dich an wie der Regen
Und all meine Zeit ist verronnen
Alles, was ich versuche zu tun, Babe
Ist, dir den Tag zu versüßen

Lass mich dich höher bringen
Als jeder Ort, an dem du warst
Wir können ein Feuer entfachen
Du sagst mir einfach wann
Baby, du sagst mir einfach wann

Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
Baby, ich schwöre

Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
Baby, ich schwöre
Ich werde für dich da sein
(Komm rein)