Paroles et traduction Christian Lalama - 1 Thing, 2 Do, 3 Words, 4 You

1 Thing, 2 Do, 3 Words, 4 You

Give me more loving than I′ve ever had
Make it all better when I'm feeling sad
Tell me I′m special even when I know I'm not
Make it feel good when it hurts so bad
Barely get mad
I'm so glad I found you
I love being around you
You make it easy
It′s as easy as 1-2-1-2-3-4
There′s only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you... (four)
(I love you) I love you
There's only
ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that′s what I'll do... (four)
(I love you) I love you
Give me more loving from the very start
Piece me back together when I fall apart
Tell me things you never even tell your closest friends
Make it feel good when it hurts so bad
The best that I′ve had
And I'm so glad I found you
I love being around you
You make it easy
It′s as easy as 1-2-1-2-3-4
There's only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you... (four)
(I love you) I love you
There's only
ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that′s what I′ll do... (four)
(I love you) I love you
(I love you) I love you
You make it easy
It's as easy as 1-2-1-2-3-4
There′s only
ONE thing
TWO do
THREE words
FOUR you...
(I love you) I love you
There's only
ONE way
TWO say
Those THREE words
And that′s what I'll do...
(I love you) I love you
(I love you) I love you
1-2-3-4
I love you
(I love you) I love you

1 дело, 2 сделать, 3 слова, 4 тебя

Дай мне больше любви, чем я когда-либо знал,
Сделай всё лучше, когда мне грустно,
Скажи, что я особенный, даже когда я знаю, что это не так,
Сделай так, чтобы мне было хорошо, когда так больно,
Почти не злись,
Я так рад, что нашёл тебя,
Мне нравится быть рядом с тобой,
Ты делаешь всё проще,
Это так просто, как 1-2-1-2-3-4,
Есть только
ОДНО дело (один),
ДВА сделать (два),
ТРИ слова (три),
ЧЕТЫРЕ тебя... (четыре)
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
Есть только
ОДИН способ (один),
ДВА сказать (два),
Эти ТРИ слова (три),
И это то, что я сделаю... (четыре)
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
Дай мне больше любви с самого начала,
Собери меня по кусочкам, когда я развалюсь,
Расскажи мне то, что ты не рассказываешь даже самым близким друзьям,
Сделай так, чтобы мне было хорошо, когда так больно,
Лучшее, что у меня было,
И я так рад, что нашёл тебя,
Мне нравится быть рядом с тобой,
Ты делаешь всё проще,
Это так просто, как 1-2-1-2-3-4,
Есть только
ОДНО дело (один),
ДВА сделать (два),
ТРИ слова (три),
ЧЕТЫРЕ тебя... (четыре)
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
Есть только
ОДИН способ (один),
ДВА сказать (два),
Эти ТРИ слова (три),
И это то, что я сделаю... (четыре)
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
Ты делаешь всё проще,
Это так просто, как 1-2-1-2-3-4,
Есть только
ОДНО дело,
ДВА сделать,
ТРИ слова,
ЧЕТЫРЕ тебя...,
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
Есть только
ОДИН способ,
ДВА сказать,
Эти ТРИ слова,
И это то, что я сделаю...,
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
(Я люблю тебя) Я люблю тебя
1-2-3-4
Я люблю тебя
(Я люблю тебя) Я люблю тебя