Llórame un Río - Snow tha Product , Christian Nodal traduction en allemand

Llórame un Río

Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, uoh-oh

Sabes, mi amor
Las cosas no eran complicadas
Solo no eras la indicada, no, no
Sabes, mi amor
Yo sí quería todo contigo
Y no lo niego, aún no te olvido, no, no

Por eso siempre que me buscas
Estás borrachita y sentimental
Porque sabes que nunca, nunca
Un cabrón como este vas a encontrar
Mami, lo nuestro ya no revive
Mami, ya déjalo por la paz
Porque yo no merezco menos
Y tú no mereces más

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Yo que tanto te buscaba, tanta vuelta que me dabas
Para terminar en esto igual
Ahora qué pasó, dime quién falló
Ahora llora porque le fue mal

Ahora la que va a apagar el cel soy yo
Porque sé que a ti cuando se te pasa el alcohol
Sueles recordar que pa ti, lo mejor
Que te pudo pasar en tu puta vida, fui yo

Y ahora la baby se arrepiente y llama
Cuando se llega a eso de las dos
Cuando se le van las amigas y llega a casa y me tira indirectas
Y me llama, pues, está cabrón

Por eso siempre que me buscas
Estás borrachita y sentimental
Porque sabes que nunca, nunca
Un cabrón como este vas a encontrar
Mami, lo nuestro ya no revive
Mami, ya déjalo por la paz
Porque yo no merezco menos
Y tú no mereces más

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Qué pena, ¿qué paso?
¿Por qué ya no tienes el mismo semblante
Como cuando me dejaste?
¿A poco no era así cómo lo planeaste?
Mami, ahora, pues, aguante

Y claro que me duele
Que me pesan los recuerdos
Pero eso que vivimos
Me lo llevo pa'l entierro

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Ay, llórame
Llórame un río
Mientras yo sonrío, girl
Después llórame, llórame más

Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, uoh, uoh, uoh

Wein mir einen Fluss

Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, uoh-oh

Weißt du, mein Schatz
Die Dinge waren nicht kompliziert
Du warst einfach nicht die Richtige, nein, nein
Weißt du, mein Schatz
Ich wollte alles mit dir
Und ich leugne nicht, ich vergesse dich nie, nein, nein

Darum suchst du mich immer
Wenn du betrunken und sentimental bist
Weil du weißt, dass du niemals, niemals
So einen Arsch wie mich finden wirst
Mami, unsere Liebe lebt nicht mehr
Mami, lass es einfach für den Frieden
Weil ich weniger nicht verdiene
Und du mehr nicht verdienst

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Ich, der dich so sehr suchte, du gabst mir so viele Umwege
Nur um am Ende hier zu landen
Was ist passiert, wer hat versagt?
Jetzt weinst du, weil es schiefging

Jetzt bin ich es, der das Handy ausschaltet
Weil ich weiß, wenn der Alkohol verflogen ist
Erinnerst du dich daran, dass ich
Das Beste war, was dir je passiert ist

Und jetzt bereut es das Baby und ruft an
Wenn es so um zwei Uhr morgens ist
Wenn ihre Freundinnen weg sind und sie nach Hause kommt und Andeutungen macht
Und mich anruft, ja, das ist heftig

Darum suchst du mich immer
Wenn du betrunken und sentimental bist
Weil du weißt, dass du niemals, niemals
So einen Arsch wie mich finden wirst
Mami, unsere Liebe lebt nicht mehr
Mami, lass es einfach für den Frieden
Weil ich weniger nicht verdiene
Und du mehr nicht verdienst

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Was für eine Schande, was ist passiert?
Warum hast du nicht mehr denselben Gesichtsausdruck
Wie damals, als du mich verlassen hast?
Hast du es dir nicht so vorgestellt?
Mami, jetzt halt es aus

Und natürlich tut es mir weh
Die Erinnerungen wiegen schwer
Aber das, was wir erlebt haben
Nehme ich mit ins Grab

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Oh, wein mir
Wein mir einen Fluss
Während ich lächle, Mädchen
Danach wein mir, wein mir mehr

Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, uoh, uoh, uoh