EBVSY - Christian Nodal traduction en allemand

EBVSY

A veces pienso si quien me rodea está por dinero
Si cuando una morra dice "te quiero" lo dice en serio
O es por los diamonds que me brillan en el cuello

A veces pienso si mamá se siente orgullosa
De que no me dediqué a otra cosa, dudas cabronas
Si moriré siendo leyenda cuando me llegue la hora

Me la llevo en verguiza, pa hacer verdes hay prisa
Ya convertí en Ferrari aquel carrito Nissan
Un buen gallito pa cagarnos de risa
Pa cuando la depre me llega y no avisa

Siempre culitos nuevos, locales y extranjeros
Antes no salía de casa y hoy conozco el mundo entero
Lo que soñé cuando era morro, lo soy
Hablando al chile, sí está cabrón ser yo

Christian Nodal
Así suena su compa Neto, mi viejo

A veces pienso si mamá se siente orgullosa
De que no me dedique a otra cosa, dudas cabronas
Si moriré siendo leyenda cuando me llegue la hora

Me la llevo en verguiza, pa hacer verdes hay prisa
Ya convertí en Ferrari aquel carrito Nissan
Un buen gallito pa cagarnos de risa
Pa cuando la depre me llega, no avisa

Siempre culitos nuevos, locales y extranjeros
Antes no salía de casa y hoy conozco el mundo entero
Lo que soñé cuando era morro, lo soy
Hablando al chile, está bien verga ser yo

EBVSY

Manchmal frage ich mich, ob die Leute um mich herum nur wegen des Geldes da sind
Ob ein Mädel, das "Ich liebe dich" sagt, es auch wirklich ernst meint
Oder ob es an den Diamanten liegt, die an meinem Hals blitzen

Manchmal frage ich mich, ob Mama stolz auf mich ist
Dass ich mich keiner anderen Sache gewidmet habe, verdammte Zweifel
Ob ich als Legende sterben werde, wenn meine Zeit kommt

Ich nehm's locker, um Kohle zu machen, da muss man schnell sein
Hab aus dem kleinen Nissan jetzt 'nen Ferrari gemacht
Ein guter Kumpel, um uns kaputt zu lachen
Für wenn die Depression kommt und nicht Bescheid sagt

Immer neue Mädels, von hier und aus dem Ausland
Früher bin ich nicht rausgegangen, heute kenne ich die ganze Welt
Was ich als kleiner Junge träumte, das bin ich jetzt
Ehrlich gesagt, es ist krass, ich zu sein

Christian Nodal
So klingt dein Kumpel Neto, alter

Manchmal frage ich mich, ob Mama stolz auf mich ist
Dass ich mich keiner anderen Sache gewidmet habe, verdammte Zweifel
Ob ich als Legende sterben werde, wenn meine Zeit kommt

Ich nehm's locker, um Kohle zu machen, da muss man schnell sein
Hab aus dem kleinen Nissan jetzt 'nen Ferrari gemacht
Ein guter Kumpel, um uns kaputt zu lachen
Für wenn die Depression kommt und nicht Bescheid sagt

Immer neue Mädels, von hier und aus dem Ausland
Früher bin ich nicht rausgegangen, heute kenne ich die ganze Welt
Was ich als kleiner Junge träumte, das bin ich jetzt
Ehrlich gesagt, es ist verdammt geil, ich zu sein