Paroles et traduction Christian Nodal - El Dolor Con el Licor

El Dolor Con el Licor

No te ha dolido engañarme
Dime
¿Se siente bien ser infiel?
Te pregunto
¿Cuándo dejé de gustarte?

Si hasta ayer me besaste
Y te sentías muy bien

¿Qué te faltó de mi parte
Pa' no volver a caer?
Esto que siento es curable
Pero para borrarte
No sé cuánto hay que beber

Ay, el dolor con el licor
Rompen mi corazón
Y salen lágrimas de mí
Llenas de odio y rencor

Por mi culpa yo sufrí
Por haberte amado así
Quién me mandó, esta vez
A enamorarme

Ay, el dolor con el licor
Rompen mi corazón
Para un poco de latir
Que me siento a morir

Por mi culpa yo sufrí
Por haber creído en ti
Quién me mandó, esta vez
A enamorarme así

Ay, el dolor con el licor
Rompen mi corazón
Y salen lágrimas de mí
Llenas de odio y rencor

Por mi culpa yo sufrí
Por haberte amado así
Quién me mandó, esta vez
A enamorarme

Ay, el dolor con el licor
Rompen mi corazón
Para un poco de latir
Que me siento a morir

Por mi culpa yo sufrí
Por haber creído en ti
Quién me mandó, esta vez
A enamorarme así

Oh, oh-oh-oh
A enamorarme así

Боль со спиртным

Тебе не больно было обманывать меня?
Скажи мне.
Хорошо ли тебе быть неверной?
Я спрашиваю тебя,
когда я перестал тебе нравиться?

Ведь ещё вчера ты целовала меня
И чувствовала себя прекрасно.

Чего тебе не хватало с моей стороны,
Чтобы не пасть снова?
То, что я чувствую, излечимо,
Но чтобы забыть тебя,
Я не знаю, сколько нужно выпить.

Ах, боль со спиртным
Разрывают мое сердце,
И из меня льются слезы,
Полные ненависти и обиды.

По моей вине я страдаю,
За то, что так тебя любил.
Кто меня заставил в этот раз
Влюбиться?

Ах, боль со спиртным
Разрывают мое сердце,
Оно почти перестало биться,
Я чувствую, что умираю.

По моей вине я страдаю,
За то, что поверил тебе.
Кто меня заставил в этот раз
Так влюбиться?

Ах, боль со спиртным
Разрывают мое сердце,
И из меня льются слезы,
Полные ненависти и обиды.

По моей вине я страдаю,
За то, что так тебя любил.
Кто меня заставил в этот раз
Влюбиться?

Ах, боль со спиртным
Разрывают мое сердце,
Оно почти перестало биться,
Я чувствую, что умираю.

По моей вине я страдаю,
За то, что поверил тебе.
Кто меня заставил в этот раз
Так влюбиться?

О, о-о-о
Так влюбиться.