Christian Nodal - La Loba - traduction des paroles en allemand

La Loba - Christian Nodaltraduction en allemand




La Loba
Die Wölfin
Dime si vas pa, casa
Sag, gehst du nach Hause
O tienes planes pal' afther hoy
Oder hast du Pläne für After heut?
Que me quiero ir contigo
Denn ich will mit dir gehen
Me sigues o te sigo mi amor
Folge ich dir oder du mir, mein Schatz
A mi que me gusta ver las estrellas
Ich liebe es, die Sterne zu sehen
Te digo "ni una brilla como tú"
Doch sag ich: "Kein Stern leuchtet wie du"
Y porque tan solita
Und warum so alleine
Será suerte o destino mi amor
Ist es Schicksal oder Glück, mein Schatz
Y también yo ando solo
Auch ich bin allein heute
Y soy solo pa' ti corazón
Und bin nur für dich, mein Herz
Se dice que esta noche hay luna llena
Man sagt, heute Nacht ist Vollmond
Aullame pero en la habitación
Heul für mich, aber im Schlafzimmer
Ay, loba devora mi cuerpo
Ay, Wölfin, verschling meinen Körper
Ven cómeme a besos ya después veremos cuando salga el sol
Komm, küss mich, wir seh'n weiter, wenn die Sonne aufgeht
Ay, loba por ahí se rumora
Ay, Wölfin, es geht das Gerücht
Que sacas tus garras dejando tus huellas, huellas de pasión
Dass du Krallen zeigst und Spuren hinterlässt, Spuren der Leidenschaft
Ayayay mamá
Ayayay, Mama
Tito double p
Tito Double P
Compa Christian
Compa Christian
Nodal!
Nodal!
Como sube baja y vuelta me enamora
Wie du steigst, fällst und wieder mich verzauberst
De todos te robaste la atención
Von allen hast du die Aufmerksamkeit gestohlen
Qué intención bailándome tan cerquita
Welche Absicht, wenn du so nah tanzst
Si te robo un beso apoco dices no
Wenn ich dir einen Kuss stehle, sagst du kaum Nein
Se dice que esta noche hay luna llena
Man sagt, heute Nacht ist Vollmond
Aullame pero en la habitación
Heul für mich, aber im Schlafzimmer
Ay, loba devora mi cuerpo
Ay, Wölfin, verschling meinen Körper
Ven dame unos besos ya después veremos cuando salga el sol
Komm, gib mir Küsse, wir seh'n weiter, wenn die Sonne aufgeht
Ay, loba por ahí se rumora
Ay, Wölfin, es geht das Gerücht
Que sacas tus garras dejando tus huellas
Dass du Krallen zeigst und Spuren hinterlässt
Huellas de pasión
Spuren der Leidenschaft






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.