Paroles et traduction Christian Nodal - No Es Justo X Él

No Es Justo X Él

¿Pa' qué aparentar que no?
Que no te dolió perderme
Si tus acciones están gritando que regrese
¿Y cuáles son tus intenciones?
¿Pa' qué llamarme por las noches?
Si quedamos en dejarnos para siempre

¿Y para qué te vas si no te vas?
¿Para qué terminamos si así vas a estar?
¿Para qué me confundes cada día más?
Ya dime qué pretendes, en qué va a acabar

No es justo por él, si al verle la cara
Tiene esa ilusión con la que yo te miraba
No es justo por él si al verle la cara
Se ve que él te ama como yo te amaba

Dime si ya sabe que me mandas los mensajes
Cuando está durmiendo y sientes ganas de escaparte
Dime si él merece que le hagas esa jugada
Dime si estás a tiempo pa' que no hagamos nada

Y dime ¿pa' qué hacer el daño?, mi reina
Christian Nodal

No es justo por él, si al verle la cara
Tiene esa ilusión con la que yo te miraba
No es justo por él si al verle la cara
Se ve que te ama como yo te amaba

Dime si ya sabe que me mandas los mensajes
Cuando está durmiendo y sientes ganas de escaparte
Dime si él merece que le hagas esa jugada
Dime si estás a tiempo pa' que no hagamos nada

It's Not Fair to Him

Why pretend otherwise?
That you're not hurting over losing me,
When your actions are screaming for me to come back,
What are your intentions?
Why do you call me up at night?
When we agreed to leave each other forever.

And why are you leaving if you're not leaving?
Why did we break up if you're going to be this way?
Why are you confusing me more and more each day?
Tell me what you're after, how is this going to end?

It's not fair to him, when I look at his face,
He has that illusion that I used to regard you with.
It's not fair to him, when I look at his face,
I see that he loves you like I used to.

Tell me, does he know that you send me messages,
When he's asleep and you feel like sneaking out?
Tell me, does he deserve for you to play him like that?
Tell me, are you in time to stop us from doing anything?

And tell me why inflict the pain, my queen?
Christian Nodal

It's not fair to him, when I look at his face,
He has that illusion that I used to regard you with.
It's not fair to him, when I look at his face,
I see that he loves you like I used to.

Tell me, does he know that you send me messages,
When he's asleep and you feel like sneaking out?
Tell me, does he deserve for you to play him like that?
Tell me, are you in time to stop us from doing anything?