Paroles et traduction Christian Pagán - Cuando Te Veo

Cuando Te Veo

Te veo bailar
Como bailan las olas del mar
Al natural
Y no lo puedo ocultar

Quererte a mi lado y así gota a gota
De tu boca yo probar
Tu piel me provoca
Y no me puedo aguantar

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Y no lo pienso más
Que con tu fuego me quiero quemar
Y dale, ven pa' acá
Que al oído te quiero contar

Quiero pegarme a tus labios y así gota a gota
De tu boca yo probar
Tu piel me provoca
Y no me puedo aguantar

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Y pensar que fue contigo que estrené mi apartamento de soltero
Hoy despierto en la mañana y sólo escucho melodías cuando te veo

Oh-oh-oh-oh
Déjame verte, por favor
Oh-oh-oh-oh
Porque todo se transforma cuando te veo, yo te deseo
Y no te vayas, por favor

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Cuando te veo, te deseo
Y no me puedo controlar
Sin rodeos, tu meneo
Nena, a mí me pone mal

Когда я вижу тебя

Вижу, как ты танцуешь,
Словно морские волны,
Так естественно,
И я не могу это скрыть.

Хочу тебя рядом, чтобы по капле
Вкус твоих губ познать,
Твоя кожа меня манит,
И я не могу удержаться.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.

И я больше не думаю,
Хочу сгореть в твоем огне.
Давай же, иди сюда,
Хочу шепнуть тебе на ушко.

Хочу прильнуть к твоим губам и по капле
Вкус твоих губ познать,
Твоя кожа меня манит,
И я не могу удержаться.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.

И подумать только, что именно с тобой я обновил свою холостяцкую квартиру.
Сегодня просыпаюсь утром и слышу лишь мелодии, когда вижу тебя.

О-о-о-о
Дай мне увидеть тебя, прошу.
О-о-о-о
Потому что всё меняется, когда я вижу тебя, я желаю тебя.
И не уходи, прошу.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.

Когда я вижу тебя, я желаю тебя,
И не могу себя контролировать.
Без лишних слов, твои движения
Детка, меня сводят с ума.