Paroles et traduction Christian Reindl feat. RUTH - Now You're a Home (feat. Ruth)

Now You're a Home (feat. Ruth)

Your eyes, your smile
Are what I think about
All the time I need you
To stay for a while now
Pull me close

This place is hauted
Once you leave
Have trust in me
Close your eyes
I lead you through that open door
Pull you close
Pull you close

Walk with me
We'll head that way
Let yourself fall
Because i'm here to stay
New world
You're now a home
Now you're a home

No clarity about this love
Something new, something rigth
Is brought to life
By my heart
Others thoughts, other people
Are out of sight
Promise me
You won't hesitate
Take my hand, follow me
Soon we'll be free

Walk with me
We'll head that way
Let yourself fall
Because I'm here to stay
New world
You're now a home
Now you're a home

Walk with me
We'll head that way
Let yourself fall
Because I'm here to stay
New world
You're now a home
Now you're a home
Now you're a home
Now you're a home

Теперь ты мой дом (feat. Ruth)

Твои глаза, твоя улыбка
Вот о чём я думаю
Всё время, ты мне нужна,
Чтобы ты осталась на chvíľu
Притяни меня ближе

Это место проклято,
Как только ты уходишь.
Доверься мне,
Закрой глаза.
Я проведу тебя через эту открытую дверь.
Притяну тебя ближе.
Притяну тебя ближе.

Пойдём со мной,
Мы пойдём туда.
Позволь себе упасть,
Потому что я здесь, чтобы остаться.
Новый мир,
Теперь ты мой дом.
Теперь ты мой дом.

Нет ясности в этой любви,
Что-то новое, что-то правильное
Рождается на свет
Моим сердцем.
Чужие мысли, чужие люди
Вне поля зрения.
Обещай мне,
Что ты не будешь сомневаться.
Возьми меня за руку, следуй за мной,
Скоро мы будем свободны.

Пойдём со мной,
Мы пойдём туда.
Позволь себе упасть,
Потому что я здесь, чтобы остаться.
Новый мир,
Теперь ты мой дом.
Теперь ты мой дом.

Пойдём со мной,
Мы пойдём туда.
Позволь себе упасть,
Потому что я здесь, чтобы остаться.
Новый мир,
Теперь ты мой дом.
Теперь ты мой дом.
Теперь ты мой дом.
Теперь ты мой дом.