Paroles et traduction en anglais Christian Revo - Tu

Tu

Tu m′ vuliss divers
E ij vuless truà nu sens
E po' truà tutt chell ca agg pers.
È passat tantu tiemp e ij ancor c′ pens

Sto currenn nun m frmà
T preg lascm, nun caccio lacrm
N'omm nun chiagn, va e chian
Stamm currenn senza sape' aro stamm ienn
Senza sape′ chi simm over, chi song over
Vuless essr over
Putessm ascì pazz p fa sti sord
Putessm asci o viennarì e po′ o sabt

Tant nisciun s'arricord
Chesta vit è n′infern
Sai ca m' sto facenn mal e m′ piac
Chi si tu chi song ij chi song ij chi si tu.
M' serv p′ sta megl, e vot nun c' pens
Ati vot sì c' pens e po′ vogl sta megl
Ra 0 a 100 rint a mezz′or m sbatt o cor
Ma vogl a' lun, è accussì lunan a′ lun
è accussì luntan a nuj.
E accussì è comme na cundann p chill
Comme nuj. Sto fumann e c' sto pnsann;
Na vita nov no na vit senz affett
Sul drog sul troj. Senza noj senza nuj
Sul nuj. Senza noj senza nuj. Nuj nuj

Tu m′ vuliss divers
E ij vuless truà nu sens
E po' truà tutt chell ca agg pers.
È passat tantu tiemp e ij ancor c′ pens

You

You wanted me different
And I wanted so badly to make sense
And then find everything I have lost.
It's been a long time and I still think about it

This running never stops
I pray let's go, don't let the tears fall
A man doesn't cry, go and be quiet
We're running without knowing where we're going
Without knowing who we are, who we are, who you are
I wanted to be somewhere else
I could even go crazy to make money
I could also go out on Friday and then on Saturday

So much for no one remembering
This life is hell
I know I'm hurting myself and I like it
Who are you, who am I, who am I, who are you?
I use drugs to feel better, and I don't want to think about it
Sometimes I think about you and then I want to feel better
Now from 0 to 100 in half an hour my heart beats
But I want to go far away, and that's how far away
it's so far away from us.
And that's how it's like a sentence for those
Like us. I'm smoking and I'm thinking;
A new life a life without affection
Only drugs only bitches. Without us without us
Only us. Without us without us. Us us

You wanted me different
And I wanted so badly to make sense
And then find everything I have lost.
It's been a long time and I still think about it