Paroles et traduction Christian Villanueva - Hazme un Muñeco de Nieve (with Aledia88)

Hazme un Muñeco de Nieve (with Aledia88)

¿Christian?.

Hazme un muñeco de nieve
Venga vamos a jugar
Ahora ya no te puedo ver, no se muy bien que ah podido pasar,
Heramos inseparables y ahora ya no
No lo logro comprender
¿Y si hacemos un muñeco?
O lo que sea me da igual.

(Christian)
Julia dejame.

(Julia)
Vale adios.

(Christian)
Hazme un muñeco de nieve
Comer o en bici a montar
Que necesito compania ya porque a los cuadros ya les e empezado a hablar.

Me siento un poco solo
Y me aburro ya mirando las horas pasar
Tic Tac Tic Tac Tic Tac.

(Julia)
¿Christian?
Sé que estas adentro.

(Christian)
La gente pregunta donde estas.

(Los dos)
Dicen que intente tener valor y ya no puedo mas dejame entrar, ya no nos queda nadie, solos tu y yo, y ahora que va a pasar.

Hazme un muñeco de nieveee.

Musica...

Сделай мне снеговика (с Аледией 88)

Кристиан?

Сделай мне снеговика,
Давай поиграем.
Сейчас я тебя не вижу, не знаю, что произошло.
Мы были неразлучны, а теперь нет.
Я не понимаю
А если сделаем снеговика?
Или что-нибудь другое, мне все равно.

(Кристиан)
Джулия, оставь меня.

(Джулия)
Ладно, пока.

(Кристиан)
Сделай мне снеговика
Поесть или покататься на велосипеде
Потому что мне уже нужна компания, я уже начал разговаривать с картинами.

Мне немного одиноко
И мне скучно смотреть, как проходят часы
Тик-так тик-так тик-так.

(Джулия)
Кристиан?
Я знаю, что ты внутри.

(Кристиан)
Люди спрашивают, где ты.

(Оба)
Говорят, что я должен попытаться быть смелым, но я больше не могу, впусти меня, у нас больше никого нет, только ты и я, и что теперь будет.

Сделай мне снеговика.

Музыка...