Christian Villanueva - Me agobia (con Lean) - traduction des paroles en allemand

Me agobia (con Lean) - Christian Villanuevatraduction en allemand




Me agobia (con Lean)
Es bedrückt mich (mit Lean)
(Para reportar actividad sospechosa
(Um verdächtige Aktivitäten zu melden
Puede llamar al 911 para una respuesta inmediata.
können Sie 911 für eine sofortige Reaktion anrufen.
[...]y todavía no existe una cura que funcione para el virus.)
[...]und es gibt immer noch keine funktionierende Heilung für das Virus.)
La tele da miedo, la apago corriendo,
Der Fernseher macht mir Angst, ich schalte ihn schnell aus,
Con tanto ruido estallo por dentro.
Bei so viel Lärm platze ich innerlich.
¿Qué estoy sintiendo?, si miro me ciego,
Was fühle ich?, wenn ich hinsehe, erblinde ich,
La luz es tan fuerte que es como el infierno.
Das Licht ist so stark, es ist wie die Hölle.
Si yo no soy yo, no puedo juzgar.
Wenn ich nicht ich bin, kann ich nicht urteilen.
Voy a estar mejor, pero es mucho ya...
Mir wird es besser gehen, aber es ist schon zu viel...
Me agobia otra vez y una vez más
Es bedrückt mich wieder und immer wieder
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Dass meine Angst unaufhörlich wächst,
Quiero respirar, las voces callar,
Ich will atmen, die Stimmen zum Schweigen bringen,
Que no me digan qué hacer.
Dass sie mir nicht sagen, was ich tun soll.
Me agobia otra vez y una vez más
Es bedrückt mich wieder und immer wieder
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Dass meine Angst unaufhörlich wächst,
Quiero respirar, las voces callar,
Ich will atmen, die Stimmen zum Schweigen bringen,
Que no me digan qué hacer.
Dass sie mir nicht sagen, was ich tun soll.
Me agobia otra vez.
Es bedrückt mich wieder.
Aquí hay tanta gente en tierra de nadie,
Hier sind so viele Leute im Niemandsland,
Con tanto silencio y mi agobio es más grande.
Mit so viel Stille und meine Beklemmung ist größer.
Nadie lo entiende, dicen que aguante,
Niemand versteht es, sie sagen, ich soll durchhalten,
No puedo escuchar mientras quiero escaparme.
Ich kann nicht zuhören, während ich entkommen will.
Si yo no soy yo, no puedo juzgar.
Wenn ich nicht ich bin, kann ich nicht urteilen.
Voy a estar mejor, pero es mucho ya...
Mir wird es besser gehen, aber es ist schon zu viel...
Me agobia otra vez y una vez más
Es bedrückt mich wieder und immer wieder
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Dass meine Angst unaufhörlich wächst,
Quiero respirar, las voces callar,
Ich will atmen, die Stimmen zum Schweigen bringen,
Que no me digan qué hacer.
Dass sie mir nicht sagen, was ich tun soll.
Me agobia otra vez y una vez más
Es bedrückt mich wieder und immer wieder
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Dass meine Angst unaufhörlich wächst,
Quiero respirar, las voces callar,
Ich will atmen, die Stimmen zum Schweigen bringen,
Que no me digan qué hacer.
Dass sie mir nicht sagen, was ich tun soll.
Me agobia otra vez.
Es bedrückt mich wieder.
(Para reportar actividad sospechosa
(Um verdächtige Aktivitäten zu melden
Puede llamar al 911 para una respuesta inmediata.
können Sie 911 für eine sofortige Reaktion anrufen.
[...]y todavía no existe una cura que funcione para el virus.)
[...]und es gibt immer noch keine funktionierende Heilung für das Virus.)
Voy a estar mejor, pero es mucho ya
Mir wird es besser gehen, aber es ist schon zu viel
Voy a estar mejor, pero no...
Mir wird es besser gehen, aber nein...
Me agobia otra vez y una vez más
Es bedrückt mich wieder und immer wieder
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Dass meine Angst unaufhörlich wächst,
Quiero respirar, las voces callar,
Ich will atmen, die Stimmen zum Schweigen bringen,
Que no me digan qué hacer.
Dass sie mir nicht sagen, was ich tun soll.
Me agobia otra...
Es bedrückt mich wieder...
Me agobia otra vez.
Es bedrückt mich wieder.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.