Paroles et traduction Christian - Bella Tu

Bella Tu

Da solo adesso in casa
Gli amici li ho mandati via
Stasera la tristezza è scesa
E mi fa compagnia
Negli occhi nel mio cuore
Nella mente ci sei tu
Ma non ti voglio più

Ed ogni volta sei più bella
Hai troppa fantasia
Ti porgi, fai l'amore
Poi distratta scappi via
E questo tuo veleno
Non lo voglio bere più
E allora bella tu

Tu, bella tu, chi sei tu?
Io con te non ci sto più
La mia vita l'hai rapita
Non ne hai diritto tu
So chi sei, cosa vuoi
Ma con me non riuscirai

Sarebbe bello averti
Ma accettarti non potrò
Un altro compromesso
In questo letto non farò
Negli occhi e nel mio cuore
Nella mente ci sei tu
Ma non ti voglio più

Tu, bella tu, chi sei tu?
Io con te non ci sto più
La mia vita l'hai rapita
Non ne hai diritto tu
So chi sei, cosa vuoi
Ma con me non riuscirai

Tu, bella tu, chi sei tu?
Io con te non ci sto più
La mia vita l'hai rapita
Non ne hai diritto tu
So chi sei, cosa vuoi
Ma con me non riuscirai

Tu, bella tu, chi sei tu?
Io con te non ci sto più
La mia vita l'hai rapita
Non ne hai diritto tu
So chi sei, cosa vuoi
Ma con me non riuscirai

Tu, bella tu, chi sei tu?
Io con te non ci sto più
La mia vita l'hai rapita
Non ne hai diritto tu
So chi sei, cosa vuoi

Ты прекрасна

Один теперь я дома,
Друзей всех проводил.
Сегодня грусть ко мне пришла,
Со мной она сидит.
В глазах, в моем ты сердце,
В моей ты голове.
Но я тебя не хочу больше.

И каждый раз ты всё прекрасней,
Фантазий полон взгляд.
Ты предлагаешь, любишь страстно,
Потом, отвлекшись, убегаешь.
И этот твой яд
Больше пить не хочу.
И вот, прекрасная ты...

Ты, прекрасная, кто ты такая?
Я с тобой больше не буду.
Мою жизнь ты украла,
На это нет у тебя права.
Я знаю, кто ты, чего ты хочешь,
Но со мной тебе не справиться.

Было бы прекрасно иметь тебя,
Но принять тебя я не смогу.
На новый компромисс
В этой постели я не пойду.
В глазах и в моем сердце,
В моей ты голове.
Но я тебя не хочу больше.

Ты, прекрасная, кто ты такая?
Я с тобой больше не буду.
Мою жизнь ты украла,
На это нет у тебя права.
Я знаю, кто ты, чего ты хочешь,
Но со мной тебе не справиться.

Ты, прекрасная, кто ты такая?
Я с тобой больше не буду.
Мою жизнь ты украла,
На это нет у тебя права.
Я знаю, кто ты, чего ты хочешь,
Но со мной тебе не справиться.

Ты, прекрасная, кто ты такая?
Я с тобой больше не буду.
Мою жизнь ты украла,
На это нет у тебя права.
Я знаю, кто ты, чего ты хочешь,
Но со мной тебе не справиться.

Ты, прекрасная, кто ты такая?
Я с тобой больше не буду.
Мою жизнь ты украла,
На это нет у тебя права.
Я знаю, кто ты, чего ты хочешь,