Paroles et traduction Christian - Piccola incosciente (Remastered)

Piccola incosciente (Remastered)

Tra noi l′ultimo incontro dopo è l'addio
Ripetersi le colpe che senso ha
Siamo stati bene insieme
All′alba dell'età, primo amore vai sei libera.
Non splendere entusiasmi senza pudore
I grandi gesti non fidarti mai
Con gli occhi grandi da bambina
Dolce ingenuità sola non potrai difenderti.
Questo amore amore è tutto quello che hai
Piccola incosciente tu ti perderai
Non è amore amore quell'amore che vuoi
Dura poche ore dopo piangerai.
Testarda non ti arrendi devi provare
Orgoglio che consiglia la tua età
E senza un battito di ciglia ti allontani e vai
D′ora io vorrei raggiungerti.

A Little Reckless (Remastered)

Between us that last meeting is the goodbye
Rehearsing blame makes no sense
We were great together
At the dawn of life, first love you're free, go.
Don't show excitement without modesty
Never trust the grand gestures
With a little girl's big eyes
Sweet naivety, alone you won't be able to defend yourself.
This love, love, is all you have
Little reckless, you'll get lost.
It's not love, love, that love you desire
It lasts a few hours, then you'll cry.
Stubborn, you don't give up, you have to try
Pride that your age counsels
And without a blink of an eye, you walk away and you go.
Now I would like to catch up with you.