Paroles et traduction Christina Aguilera - El Mejor Guerrero - De "Mulán"
La
guerra
pesa
War
is
heavy
Sobre
mis
hombros
Upon
my
shoulders
Brilla
con
otra
luz
Shines
with
another
light
Por
los
que
amo
For
those
I
love
Es
que
aún
respiro
It
is
that
I
still
breathe
Y
el
cielo
es
más
gris
que
azul
And
the
sky
is
more
gray
than
blue
Mil
preguntas
cruzan
el
agua
A
thousand
questions
cross
the
water
Que
me
cuesta
responder
That
I
struggle
to
answer
¿Quién
se
esconde
en
mi
armadura?
Who
hides
within
my
armor?
Yo
el
mejor,
guerrero,
quiero
ser
I
want
to
be
the
best
warrior
Yo
el
mejor,
guerrero,
quiero
ser
I
want
to
be
the
best
warrior
Dando
batallas
Fighting
battles
Entre
las
llamas
Amidst
the
flames
Mi
corazón
es
fiel
My
heart
is
true
Cuelgo
de
un
hilo
I
hang
by
a
thread
Todo
es
peligro
Everything
is
dangerous
El
filo
del
miedo
es
cruel
The
edge
of
fear
is
cruel
Mil
preguntas
cruzan
el
agua
A
thousand
questions
cross
the
water
Que
me
cuesta
responder
That
I
struggle
to
answer
¿Quién
se
esconde
en
mi
armadura?
Who
hides
within
my
armor?
Yo
el
mejor,
guerrero,
quiero
ser
I
want
to
be
the
best
warrior
Yo
el
mejor,
guerrero,
quiero
ser
I
want
to
be
the
best
warrior
Frías
mañanas
Cold
mornings
Sueños
sin
fin
Endless
dreams
Noches
en
vela
Sleepless
nights
Yo
sin
dormir
I
don't
sleep
Busco
la
fuerza
I
seek
the
strength
Que
falta
en
mí
That
is
lacking
in
me
Y
no
estás
aquí
And
you're
not
here
¿Quién
soy
yo
sin
mi
armadura?
Who
am
I
without
my
armor?
Con
mis
pasos
en
sus
pies
With
my
steps
in
their
tracks
Que
me
alcance
la
bravura
May
bravery
reach
me
Yo
el
mejor,
guerrero,
quiero
ser
I
want
to
be
the
best
warrior
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.