Christina Aguilera - Love for All Seasons - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christina Aguilera - Love for All Seasons




Love for All Seasons
Любовь на все времена года
Hey there boy did ya happen to know
Эй, парень, ты случайно не знаешь,
Wherever you go I'll follow
Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой
Ooh babe you're like a cool breeze
О, малыш, ты как прохладный ветерок
On a summer day
В летний день
When you're near me
Когда ты рядом со мной
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I feel like a fool
Я чувствую себя глупо
Like a school girl
Как школьница
True blue girl
Верная девочка
Who wants to know
Которая хочет знать
Can you come out and play
Можешь ли ты выйти поиграть
You make me feel the way
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
A woman is supposed to feel
Как должна чувствовать себя женщина
Let me show you
Позволь мне показать тебе
Show you that my love's for real
Показать тебе, что моя любовь настоящая
I'll be the rain in your summer
Я буду дождем твоим летом,
The chill in your fall
Прохладой твоей осени
I'll be watcha want
Я буду тем, чего ты хочешь
Anything at all
Всем, чем угодно
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года
A love for all time
Любовь на все времена
I'll be the fire in your winter
Я буду огнем твоей зимы
The sun in your spring
Солнцем твоей весны
I'll do what you want
Я сделаю то, что ты хочешь
Give ya everything
Отдам тебе все
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года
A love for all time
Любовь на все времена
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
Keepin' you warm
Согревая тебя
Through the storm
Во время бури
I'll guide you
Я буду направлять тебя
Stand by you until the stars
Быть рядом с тобой, пока звезды
Fall from the sky
Не упадут с неба
When you call me
Когда ты зовешь меня
I never hesitate
Я никогда не колеблюсь
Makin' you wait for my love
Заставляя тебя ждать моей любви
Never lie love
Никогда не лгать о любви
It's something that I just can't deny
Это то, что я просто не могу отрицать
I'll read your each and every feelin'
Я буду читать каждое твое чувство
When you need me to
Когда тебе это нужно
So now I gotta let you know
Так что теперь я должна дать тебе знать
This love's for you
Эта любовь для тебя
I'll be the rain in your summer
Я буду дождем твоим летом,
The chill in your fall
Прохладой твоей осени
I'll be watcha want
Я буду тем, чего ты хочешь
Anything at all
Всем, чем угодно
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года
A love for all time
Любовь на все времена
I'll be the fire in your winter
Я буду огнем твоей зимы
The sun in your spring
Солнцем твоей весны
I'll do what you want
Я сделаю то, что ты хочешь
Give ya everything
Отдам тебе все
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года
A love for all time
Любовь на все времена
You don't have to search no more
Тебе больше не нужно искать
Baby you don't have to dream
Малыш, тебе больше не нужно мечтать
'Cause what I've got inside for you
Потому что то, что у меня есть внутри для тебя
It's all that you'll ever need
Это все, что тебе когда-либо понадобится
You don't have to search no more
Тебе больше не нужно искать
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
For real for sure
По-настоящему, точно
You don't have to wonder why
Тебе не нужно гадать почему
I'll never leave
Я никогда не уйду
I'll never lie
Я никогда не солгу
You don't have to search no more
Тебе больше не нужно искать
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
For real for sure
По-настоящему, точно
You don't have to wonder why
Тебе не нужно гадать почему
I'll never leave
Я никогда не уйду
I'll never lie
Я никогда не солгу
I'll be the rain in your summer
Я буду дождем твоим летом,
The chill in your fall
Прохладой твоей осени
I'll be watcha want
Я буду тем, чего ты хочешь
Anything at all
Всем, чем угодно
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года
A love for all time
Любовь на все времена
I'll be the fire in your winter
Я буду огнем твоей зимы
The sun in your spring
Солнцем твоей весны
I'll do what you want
Я сделаю то, что ты хочешь
Give ya everything
Отдам тебе все
I've got a love for all seasons
У меня есть любовь на все времена года





Writer(s): EVAN ROGERS, CARL STURKEN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.